徒步 - 蘇運瑩 перевод на русский

徒步

你說為了拉住那只薔薇
準備放手去追隨
你說想從山頂眺望遠方
準備啟程去翻越橫嶺
如今的你變勇敢變堅強
如今的你懂得退讓和堅定

走吧
告別讓你受傷的昨天
去真正的撒開滿腹熱血
走吧
現在就立下誓言
讓變強壯的身影救贖唯諾
我們不放棄為彼此找出口
前進的胸懷是我們年輕著的新標向

你說為了得到那只薔薇
願意放手去追隨
你說想從山頂眺望藍天
願意戰勝懸崖 徒步去勇敢
如今的你不再一味逞強
如今的你笑著面對逆境

走吧
告別讓你受傷的昨天
去真正的撒開滿腹熱血
走吧
現在就立下誓言
讓變強壯的身影救贖唯諾
我們不放棄為彼此找出口
前進的胸懷是我們年輕著的新標向

只要敢於相信 只要存在期許
只要期許美好 只要善良互助
只要懷抱彼此 只要眼神溫暖
只要善良互助 只要期待美好

走吧
告別讓你受傷的昨天
去真正的撒開滿腹熱血
走吧
現在就立下誓言
讓變強壯的身影救贖唯諾
走吧
告別讓你受傷的昨天
去真正的撒開滿腹熱血
走吧
現在就立下誓言
讓變強壯的身影救贖唯諾
我們不放棄為彼此找出口
前進的胸懷是我們年輕著的新標向

你說為了得到那只薔薇
願意放手去追隨
你說想從山頂眺望藍天
願意戰勝懸崖徒步去勇敢

Пешком

Ты говорил, чтобы удержать ту розу,
Готов был отпустить всё и следовать за ней.
Ты говорил, что хочешь с вершины смотреть вдаль,
Готов был отправиться в путь, преодолеть хребты.
Теперь ты стал смелее, стал сильнее,
Теперь ты знаешь, как уступать и быть твердым.

Иди же,
Попрощайся со вчерашним днем, причинившим тебе боль,
Выплесни наружу всю свою кипучую энергию.
Иди же,
Сейчас же дай клятву,
Пусть твоя окрепшая фигура искупит нерешительность.
Мы не сдадимся, мы найдем выход друг для друга,
Стремление вперед — наш новый ориентир молодости.

Ты говорил, чтобы получить ту розу,
Готов был отпустить всё и следовать за ней.
Ты говорил, что хочешь с вершины смотреть на голубое небо,
Готов был победить обрыв, пешком идти смело.
Теперь ты больше не упрямишься,
Теперь ты с улыбкой встречаешь трудности.

Иди же,
Попрощайся со вчерашним днем, причинившим тебе боль,
Выплесни наружу всю свою кипучую энергию.
Иди же,
Сейчас же дай клятву,
Пусть твоя окрепшая фигура искупит нерешительность.
Мы не сдадимся, мы найдем выход друг для друга,
Стремление вперед — наш новый ориентир молодости.

Только осмелься верить, только имей надежду,
Только надейся на лучшее, только помогай друг другу с добротой,
Только поддерживайте друг друга, только пусть глаза будут теплыми,
Только помогай друг другу с добротой, только жди лучшего.

Иди же,
Попрощайся со вчерашним днем, причинившим тебе боль,
Выплесни наружу всю свою кипучую энергию.
Иди же,
Сейчас же дай клятву,
Пусть твоя окрепшая фигура искупит нерешительность.
Иди же,
Попрощайся со вчерашним днем, причинившим тебе боль,
Выплесни наружу всю свою кипучую энергию.
Иди же,
Сейчас же дай клятву,
Пусть твоя окрепшая фигура искупит нерешительность.
Мы не сдадимся, мы найдем выход друг для друга,
Стремление вперед — наш новый ориентир молодости.

Ты говорил, чтобы получить ту розу,
Готов был отпустить всё и следовать за ней.
Ты говорил, что хочешь с вершины смотреть на голубое небо,
Готов был победить обрыв, пешком идти смело.