7days - 蘇醒 перевод на немецкий

7days

Now Im back Splitman
辛苦等待了裂哥回来了
不管是否各有所爱了
捆绑的灵魂已不在了
现在的你是否还醒着
是否迷茫的停着 坚强的挺着
Turn up the music
给我好好听着
很久没见 有人没脸 有人那么危险
呼吸遮天蔽日的黑烟
毅如钢铁的筋骨依然没变
回忆过去每天 曾经一字未言
数夜未眠
就快没电
身体被藏在金字招牌的背面
那里看不见风景
只有人去楼空的空镜
无法神闲何来气定
一个疯子才会拼命的地方
好像一片狼藉的案发现场
当无情的目光遇到懦夫的恐慌
伤口凝固的鲜血会再次喷张
变身一个混账
白嫩的脸庞噼啪作响
摔碎了修养
混乱的空间屏息凝视无人救场
久违的悲伤 含情脉脉的泪光
如期而至的冠冕堂皇
屡教不改的破坏王把罪扛在身上
以后身边的事情开始变的清晰
开始被定义 束缚了行迹
没收了铅笔的命题
独自一人的井底
拒绝多余的同情和评理
弯下膝盖爬过这片荆棘
原来五年的时间都没有接受阳光
幻想黑暗但真实的赞赏
舞台上无忌的酣畅
一念之间的爆破足以完场
漆黑在台下低声对自己倾诉我本善良
到底有没有那么暴力
看你知不知道何为道义
谁要争个高低
就算被抛弃的疯子也有自己的道理
Poor kid so sorry dont steal from me
Dont you know Im so split
如果还不识裂哥
现在是时间做个选择 say what
Be true就是我的分裂守则
常常不稳妥 有时欠缺斟酌
但不管众人纷说
守则里说做了就该认错
Im so split
Im so split
So split
This is so split
Im so split
Im so split
So split
This is so split
终于做成这个样子
多年来第一次放弃 彻底抗拒
难道不是一个壮举
赤橙黄绿青蓝紫的音乐
按喜好省略 不再幻想加官进爵
灌注心血 fakers无力抵挡侵略
HipHop is my weapon I dont give a damn if you reckon or not
Ive given my shot, who says I cant be the top
什么这个圈不要这不要那
不要跟我废话
Enough now you gotta stop
我拿出纸笔 掏出良心
无法直视的赤裸现在慢慢残酷相信
稍纵即逝的情绪
沸腾后的残余慢慢凝聚
在牢不可破的领域
折损的经脉重生延续
When you hear my song can you see me writing it down
When youre up on the stage did you forget where you came from
The past in gone but the road ahead us is still so long
Do you have the balls to admit that you were really wrong
Just tell the truth
心慌但裂到真实
流氓不扮绅士
太多人功名利禄中忘记本质
总有人问什么建议给晚辈
How am I supposed to tell you how to get the fame
坚持很难 是否我也正在苟延残喘
不含蓄的吃着这碗饭
我随时可能玩完
难道要欺骗一帮NC fans
就算做了无耻的事情都有人高喊
You are my man
我一人 我艺人 我异人 我亦人
和颜悦色面对咄咄逼人
还要自欺欺人
同舟共济的能有几人
谁又是自己人
This is so split
我是我的敌人
听说言多必失 前辈所言极是
但其实不就是记录历史
我不想活着只剩皮脂 再听一次
Get on the ride I give you one more rhyme you give me one more try
Now listen to Splitman for one more time
Im so split
So split
So split
So split
This is so split
Im so split
Im so split
This is so split
Slow down take a break
想起去年的冬天
我被打击的快要崩溃
我的朋友家人都来安慰
开始思考是不是经常忽略了
最该在乎的几位
逝去的时间无法挽回
原来如此弥足珍贵
你还只在需要的时候找家人陪吗
还在把善良交给外人对吗
还在忙着站队吗 帮人垫背吗
承担还没学会吗
还在被时间荒废吗 还无愧吗
这难道不是一种罪吗
So just get up
为了自己为了爱的人
You can never give up
不管有多困难要死磕到底
You gotta get tough
面对恐惧的颤抖把自己看透
To be a real man
I knew one day I could cre ate my real brand
Love your family love your friends love your dream and to be the one
生命是自我实现的奢侈品
不要留下遗憾
管他谁的目光抛开顾忌
让懦弱滚蛋
Thats what Ive realized to be the Splitman

Im so split
Im so split
So split
This is so split
Im so split
So split
So split
This is so split

7 Tage

Jetzt bin ich zurück, Splitman
Schwer wartend, der Spalt-Bruder ist zurück
Egal, ob jeder seine eigenen Vorlieben hat
Die gebundene Seele ist nicht mehr da
Bist du jetzt noch wach?
Bist du verwirrt, stehst still, hältst tapfer durch?
Dreh die Musik auf
Hör mir gut zu
Lange nicht gesehen, manche haben kein Gesicht, manche sind so gefährlich
Atmen den alles verdeckenden schwarzen Rauch
Die eiserne Stärke ist immer noch unverändert
Erinnere dich an jeden Tag der Vergangenheit, als kein Wort gesagt wurde
Schlaflose Nächte
Fast keine Energie mehr
Der Körper versteckt hinter dem goldenen Aushängeschild
Dort sieht man keine Landschaft
Nur leere Spiegelungen von verlassenen Orten
Wie soll man gelassen sein, wenn man nicht zur Ruhe kommt?
Ein Ort, an dem nur ein Verrückter alles geben würde
Wie ein chaotischer Tatort
Wenn gnadenlose Blicke auf die Angst des Feiglings treffen
Das geronnene Blut der Wunde wird wieder spritzen
Verwandle dich in einen Mistkerl
Das zarte Gesicht knallt und knistert
Zerschmetterte Anstand
Im chaotischen Raum den Atem anhalten, starren, niemand kommt zur Rettung
Lang vermisste Trauer, zärtliche Tränen
Die erwartete Scheinheiligkeit
Der unverbesserliche Zerstörer trägt die Schuld auf seinen Schultern
Danach werden die Dinge um mich herum klarer
Anfangen, definiert zu werden, die Spuren gefesselt
Das Thema des Bleistifts beschlagnahmt
Allein am Grund des Brunnens
Ablehnung von überflüssigem Mitleid und Urteilen
Beuge die Knie, krieche durch dieses Dornengestrüpp
Fünf Jahre lang kein Sonnenlicht empfangen
Fantasie von dunkler, aber echter Anerkennung
Die hemmungslose Ekstase auf der Bühne
Eine plötzliche Explosion reicht, um alles zu beenden
Im Dunkeln flüstere ich mir leise zu, dass ich im Grunde gutherzig bin
Gibt es wirklich so viel Gewalt?
Es kommt darauf an, ob du weißt, was Moral ist
Wer will sich messen?
Auch ein verlassener Verrückter hat seine eigene Logik
Armes Kind, es tut mir leid, stiehl nicht von mir
Weißt du nicht, dass ich so gespalten bin?
Wenn du den Spalt-Bruder immer noch nicht kennst
Jetzt ist es Zeit, eine Wahl zu treffen, sag was
"Be true" ist meine Spaltungsregel
Oft ungeschickt, manchmal fehlt es an Überlegung
Aber egal, was die Leute sagen
Die Regel besagt, wenn du es getan hast, solltest du den Fehler zugeben
Ich bin so gespalten
Ich bin so gespalten
So gespalten
Das ist so gespalten
Ich bin so gespalten
Ich bin so gespalten
So gespalten
Das ist so gespalten
Endlich so geworden
Zum ersten Mal seit Jahren aufgegeben, komplett verweigert
Ist das nicht eine Heldentat?
Musik in allen Farben des Regenbogens
Nach Belieben weglassen, nicht mehr von Beförderung träumen
Mit Herzblut, Fälscher können dem Angriff nicht widerstehen
HipHop ist meine Waffe, mir ist egal, ob du es anerkennst oder nicht
Ich habe mein Bestes gegeben, wer sagt, ich kann nicht der Beste sein?
Was dieser Kreis nicht will, dies oder das nicht will
Rede keinen Unsinn mit mir
Genug jetzt, du musst aufhören
Ich nehme Papier und Stift, nehme mein Gewissen heraus
Die unerträgliche Nacktheit wird langsam grausam, glaube daran
Flüchtige Emotionen
Die Überreste nach dem Kochen verdichten sich langsam
In einem unzerbrechlichen Bereich
Die beschädigten Venen werden wiedergeboren und setzen sich fort
Wenn du mein Lied hörst, kannst du sehen, wie ich es aufschreibe?
Wenn du auf der Bühne stehst, hast du vergessen, woher du kommst?
Die Vergangenheit ist vorbei, aber der Weg vor uns ist noch so lang
Hast du den Mut zuzugeben, dass du wirklich falsch lagst?
Sag einfach die Wahrheit
Ängstlich, aber gespalten bis zur Wahrheit
Ein Schurke spielt keinen Gentleman
Zu viele Menschen vergessen das Wesentliche im Streben nach Ruhm und Reichtum
Immer wieder fragen Leute nach Ratschlägen für die Jüngeren
Wie soll ich dir sagen, wie du berühmt wirst?
Durchhalten ist schwer, kämpfe ich auch nur ums Überleben?
Unverblümt dieses Leben leben
Ich könnte jederzeit scheitern
Soll ich etwa eine Gruppe von hirnlosen Fans täuschen?
Selbst wenn ich etwas Schamloses tue, gibt es Leute, die schreien
Du bist mein Mann
Ich allein, ich Künstler, ich Außenseiter, ich auch Mensch
Freundlich gegenüber aufdringlichen Menschen
Muss mich auch noch selbst täuschen
Wie viele können zusammenhalten?
Wer ist einer von uns?
Das ist so gespalten
Ich bin mein eigener Feind
Ich habe gehört, viele Worte führen zum Fehler, was die Älteren sagen, ist sehr wahr
Aber ist es nicht einfach eine Aufzeichnung der Geschichte?
Ich will nicht leben, nur noch Haut und Fett, hör es dir noch einmal an
Steig ein, ich gebe dir noch einen Reim, du gibst mir noch eine Chance
Hör jetzt noch einmal auf Splitman
Ich bin so gespalten
So gespalten
So gespalten
So gespalten
Das ist so gespalten
Ich bin so gespalten
Ich bin so gespalten
Das ist so gespalten
Mach langsam, mach eine Pause
Ich erinnere mich an den Winter letzten Jahres
Ich war so niedergeschlagen, dass ich fast zusammengebrochen wäre
Meine Freunde und Familie kamen, um mich zu trösten
Ich begann darüber nachzudenken, ob ich oft die vernachlässigt habe
Die mir am wichtigsten sein sollten
Verlorene Zeit kann nicht zurückgeholt werden
Sie ist so unendlich wertvoll
Suchst du deine Familie nur noch auf, wenn du sie brauchst?
Vertraust du deine Freundlichkeit immer noch Fremden an, ja?
Bist du immer noch damit beschäftigt, dich für eine Seite zu entscheiden? Anderen in den Rücken fallen?
Hast du noch nicht gelernt, Verantwortung zu übernehmen?
Wirst du immer noch von der Zeit verschwendet? Bist du immer noch ohne Schuld?
Ist das nicht eine Art Sünde?
Also steh einfach auf
Für dich selbst, für die Menschen, die du liebst
Du darfst niemals aufgeben
Egal wie schwer es ist, du musst bis zum Ende kämpfen
Du musst hart werden
Stell dich dem Zittern der Angst, sieh dich selbst klar und deutlich
Um ein echter Mann zu sein
Ich wusste, eines Tages könnte ich meine eigene Marke kreieren
Liebe deine Familie, liebe deine Freunde, liebe deinen Traum und sei der Eine
Das Leben ist ein Luxusgut der Selbstverwirklichung
Hinterlasse keine Reue
Scheiß auf die Blicke anderer, wirf die Bedenken über Bord
Lass die Feigheit verschwinden
Das ist es, was ich erkannt habe, um der Splitman zu sein

Ich bin so gespalten
Ich bin so gespalten
So gespalten
Das ist so gespalten
Ich bin so gespalten
So gespalten
So gespalten
Das ist so gespalten