Текст и перевод песни 蘇醒 - 輕吻 - 電視劇《我好喜歡你》插曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
輕吻 - 電視劇《我好喜歡你》插曲
Лёгкий поцелуй - песня из сериала «Ты мне так нравишься»
淋着大雨,伞下彼此认定
Под
проливным
дождём,
под
одним
зонтом
мы
нашли
друг
друга,
在暮光里,留下你的剪影
В
сумерках,
оставляя
твой
силуэт
в
памяти.
想变成你眼睛,为你收集我们的风景
Хочу
стать
твоими
глазами,
собирать
для
тебя
наши
пейзажи,
想在你的手心感情线里
Хочу
на
твоей
ладони,
на
линии
сердца,
重叠彼此的印记
Оставить
наши
общие
отпечатки.
Never
Forget
Никогда
не
забуду,
轻轻地吻着怕把爱吵醒
Нежно
целую,
боясь
разбудить
любовь.
Never
Forget
Никогда
не
забуду,
交换着呼吸让世界暂停
Обмениваясь
дыханием,
останавливаем
мир.
眼中有你,梦中有你,身边有你
В
моих
глазах
ты,
в
моих
снах
ты,
рядом
со
мной
ты,
余生是你,答案是你,有幸是你
Вся
моя
жизнь
— это
ты,
ответ
— это
ты,
моё
счастье
— это
ты.
多少距离,拥抱融化成蜜
Любое
расстояние
тает
в
объятиях,
словно
мёд,
漫长黑暗,你是我的黎明
В
бесконечной
тьме
ты
— мой
рассвет.
想变成你眼睛,为你收集我们的风景
Хочу
стать
твоими
глазами,
собирать
для
тебя
наши
пейзажи,
想在你的手心感情线里
Хочу
на
твоей
ладони,
на
линии
сердца,
重叠彼此的印记
Оставить
наши
общие
отпечатки.
Never
Forget
Никогда
не
забуду,
轻轻地吻着怕把爱吵醒
Нежно
целую,
боясь
разбудить
любовь.
Never
Forget
Никогда
не
забуду,
交换着呼吸让世界暂停
Обмениваясь
дыханием,
останавливаем
мир.
眼中有你,梦中有你,身边有你
В
моих
глазах
ты,
в
моих
снах
ты,
рядом
со
мной
ты,
余生是你,答案是你,有幸是你
Вся
моя
жизнь
— это
ты,
ответ
— это
ты,
моё
счастье
— это
ты.
不管永远,远在哪里
Где
бы
ни
была
вечность,
你我的心始终都近在隔壁
Наши
сердца
всегда
будут
рядом.
不管光阴,喧嚣交集
Несмотря
на
шум
времени
и
переплетение
событий,
只要我们在一起
Главное,
что
мы
вместе.
]Never
Forget
Никогда
не
забуду,
轻轻的吻着心跳的秘密
Нежно
целую
тайну
бьющегося
сердца.
Never
Forget
Никогда
не
забуду,
你让我相信有命中注定
Ты
заставила
меня
поверить
в
судьбу.
眼中有你,梦中有你,身边有你
В
моих
глазах
ты,
в
моих
снах
ты,
рядом
со
мной
ты,
余生是你,答案是你,有幸是你
Вся
моя
жизнь
— это
ты,
ответ
— это
ты,
моё
счастье
— это
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 張鵬鵬, 淺紫, 都智文
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.