Текст и перевод песни 蛋堡 feat. 黃玠 - 放個假

深夜吹著風 凌晨兩點鐘
穿西裝打領帶提著notebook
我已經下班八個鐘頭

四年前來台北 以為是個冒險
可是每天的生活一直重播
怎麼都沒有冒險的感覺

如果把他的生活快轉 只見他不斷移動
一路上都會經過 一間國小 一間加油站
一間中醫診所 一隻黃金兩隻吉娃娃
偶爾會認出兩個明星 或撞翻一杯咖啡

追趕跑跳 倉促地有點好笑
彷彿被領帶綁住 往前一直拉
即使他仔細檢查 東西還是一直忘了
欸？ 是忘了還是掉了還是忘了還是掉了勒？

就這麼在工作裡 跑著跑著
曾在某台行車紀錄器裡成為摔倒哥
稍微暫停 就吃飽了 繼續前往下一關
到傍晚慢慢慢下來 才能再思考了

問他最近怎樣 回答還是「就那樣阿」
反正踏出社會 也沒法再怕輸撤退
明天休假 想說在外面再多混一下
不然回家 也是孤獨地按重新整理 他好想

就這麼輕鬆甚至有點隨便的來場約會吧
讓我們手牽著手不用分享祕密亂唱著歌babalaba
就這麼放鬆甚至有點放縱的讓自己放個假
用你的想像力 跟我旅行

他又過了一個路口 又過了一個路口
又過了一個圓環 又過了一個圓環
又過了一座高架橋 又過了一座高架橋
又過了一處地下道 又過了一處地下道

他又過了一個路口 又過了一個路口
又過了一個圓環 又過了一個圓環
又過了一座高架橋 又過了一座高架橋
又過了一處地下道 又過了一處地下道

又過了一天 然後 又過了每天
同樣的地點每分每秒 都跨過以前
跨過的突發狀況 漸漸變成了歷練
他已經習慣遇到鏡子 就練習笑臉

走出洗手間 他首先打開超涼濕紙巾
在生活中 這逗點 算是快樂的事情
聽著旁邊運將說要換台wish 比較有希望
在這間超商 他們快速嗑著便當

就這麼輕鬆甚至有點隨便的來場約會吧
讓我們手牽著手不用分享祕密亂唱著歌babalaba
就這麼放鬆甚至有點放縱的讓自己放個假
用你的想像力 跟我旅行

就這麼輕鬆甚至有點隨便的來場約會吧
讓我們手牽著手不用分享祕密亂唱著歌babalaba
就這麼放鬆甚至有點放縱的讓自己放個假
用你的想像力 跟我旅行

又過了一個路口 又過了一個路口
又過了一個圓環 又過了一個圓環
又過了一座高架橋 又過了一座高架橋
又過了一處地下道 又過了一處地下道

又過了一個路口 又過了一個路口
又過了一個圓環 又過了一個圓環
又過了一座高架橋 又過了一座高架橋
又過了一處地下道

Ветер дует поздно ночью, в два часа ночи
В костюме и галстуке, с блокнотом в руках
Я не работал восемь часов

Я приехал в Тайбэй четыре года назад, думая, что это приключение
Но каждый день жизнь продолжает повторяться
Почему ты не чувствуешь себя авантюристом?

Если вы быстро измените его жизнь, вы увидите, что он постоянно движется
По пути я пройду мимо начальной школы и заправочной станции.
Клиника китайской медицины, один золотой и два чихуахуа
Время от времени узнавать две звезды или опрокидывать чашку кофе

Немного забавно гоняться, бегать и прыгать в спешке
Как будто вы связаны галстуком, продолжайте тянуть вперед
Даже если он тщательно все проверял, он постоянно забывал
вздох？ Ты забыл это, или ты уронил это, или ты забыл это, или ты уронил это?

Просто так бегаю по работе
Однажды стал моим братом в некоем авторегистраторе
После небольшой паузы я насыщаюсь и перехожу на следующий уровень.
Я не смогу снова думать, пока не успокоюсь вечером.

Спросите его, как он отвечал в последнее время, или "вот и все".
В любом случае, если вы выйдете из общества, вы больше не сможете бояться проигрыша.
Завтра, отправляясь в отпуск, я хочу сказать, что буду больше заниматься микшированием на свежем воздухе.
В противном случае ему было бы одиноко, когда он вернулся бы домой и все переделал. Он действительно этого хотел.

Просто прийти на свидание так легко или даже немного небрежно
Давай держаться за руки, не делясь секретами, и петь песни бабалаба
Просто расслабьтесь и даже немного побалуйте себя и позвольте себе взять отпуск
Используй свое воображение, чтобы путешествовать со мной

Он миновал еще один перекресток и еще один перекресток
Еще одно кольцо прошло, еще одно кольцо
Еще один виадук, еще один виадук
Еще один подземный переход, еще один подземный переход

Он миновал еще один перекресток и еще один перекресток
Еще одно кольцо прошло, еще одно кольцо
Еще один виадук, еще один виадук
Еще один подземный переход, еще один подземный переход

Прошел еще один день, а затем прошел еще один день
Одно и то же место пересекает прошлое каждую минуту и каждую секунду
Неожиданная ситуация из прошлого постепенно превратилась в опыт
Он привык практиковаться в улыбке, когда сталкивается с зеркалом

Когда он вышел из ванной, то первым делом развернул супер крутую влажную салфетку
Эта запятая - счастливая вещь в жизни
Слушая генерала рядом с собой, он сказал, что хочет сменить станцию. Желание более многообещающее.
В этом супермаркете они быстро перекусили на обед

Просто прийти на свидание так легко или даже немного небрежно
Давай держаться за руки, не делясь секретами, и петь песни бабалаба
Просто расслабьтесь и даже немного побалуйте себя и позвольте себе взять отпуск
Используй свое воображение, чтобы путешествовать со мной

Просто прийти на свидание так легко или даже немного небрежно
Давай держаться за руки, не делясь секретами, и петь песни бабалаба
Просто расслабьтесь и даже немного побалуйте себя и позвольте себе взять отпуск
Используй свое воображение, чтобы путешествовать со мной

Еще один перекресток, еще один перекресток
Еще одно кольцо прошло, еще одно кольцо
Еще один виадук, еще один виадук
Еще один подземный переход, еще один подземный переход

Еще один перекресток, еще один перекресток
Еще одно кольцо прошло, еще одно кольцо
Еще один виадук, еще один виадук
Миновали еще один подземный переход