Текст и перевод песни 蛋堡Soft Lipa - 踩.腳.踏.車
It′
s
a
sunny
day
Сегодня
солнечный
день
寫作文會說風和日麗
Письмо
может
говорить
о
солнечной
погоде
I
want
a
funny
way
Я
хочу
забавный
способ
用照片寫我日記
Пишу
свой
дневник
с
фотографиями
捲起褲管
套上球鞋
搭我的fixie
Закатай
брюки,
надень
кроссовки
и
возьми
мой
фиксик
沒忘記
側邊口袋塞進半格機
Не
забыл
засунуть
боковой
карман
в
машину
с
половинной
сеткой
什麼路線
直線
還是過彎多
Какой
маршрут
прямой
или
имеет
слишком
много
изгибов?
這是個探險
大街小巷都穿梭
Это
приключение,
курсирующее
по
улицам
и
переулкам
說我帥
這種旁人眼光要在意
Скажи,
что
я
красивый,
я
должен
заботиться
о
глазах
других,
как
этот.
除此之外
他們說的什麼都放屁
Кроме
этого,
они
пукают
все,
что
говорят
沒有目的地
I
just
get
around
Никакого
пункта
назначения,
я
просто
передвигаюсь
晃一晃
把煩惱暫時都遺忘
Встряхни
его
и
забудь
на
время
обо
всех
своих
заботах
附近有隻熟狗
或許
順道去拜訪
Поблизости
есть
знакомая
собака,
может
быть,
заедем
в
гости
不知道名字
見面都稱呼他
大黃
Я
не
знаю
своего
имени.
Я
называю
его
ревенем,
когда
встречаюсь.
也或許
刻意經過舊人家門口
Или,
может
быть,
намеренно
пройти
мимо
двери
старого
дома
回想那一段
已改掉的習慣
Вспомните
ту
привычку,
которая
была
изменена
而這些都只會是旅程的某一站
И
это
будет
только
определенная
остановка
в
путешествии
像你聽到現在剛要經過verse1
Как
будто
вы
только
что
услышали,
что
сейчас
собираетесь
пройти
через
verse1
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
沒有滿天星
我沒裝火箭筒
Я
не
устанавливал
базуку
без
Гипсофилы
限乘一人
這規定從來沒變動
Правило
одного
человека
никогда
не
менялось
我只載我自己
單車霹靂遊俠
Я
езжу
только
на
своем
собственном
велосипеде,
Рейнджер
Тандерболт
突然騎過去
別看錯以為是林YO嘉
Внезапно
подъезжай,
не
ошибись
и
не
подумай,
что
это
Лин
ЙО
Цзя
這是饒舌小哥
fixed
gear
李麥克
Это
рэп-брат
с
фиксированной
передачей
Майк
Ли
有了我夥計
誰管你喬登幾代呢
Со
мной,
чувак,
кому
какое
дело
до
твоих
иорданских
поколений?
不管想往哪兒走
從不塞車
Независимо
от
того,
куда
вы
хотите
поехать,
никогда
не
застревайте
в
пробке
不管什麼地方只要喜歡就待著
Оставайся
там,
где
тебе
нравится
別人煞車
我
S
K
I
D
Другие
тормозят,
Я
С
К
И
Д
這減速
so
smooth
just
like
me
Это
замедление
такое
плавное,
совсем
как
у
меня
沒練會的特技
不覺得可惜
Я
не
думаю,
что
это
жалко,
что
я
не
практиковал
трюки.
說我遜
我聽不見
我戴耳機
Скажи,
что
я
неполноценен,
я
не
слышу,
я
ношу
наушники
做我自己
我還沒停止踩踏
Будь
самим
собой,
я
не
переставал
крутить
педали
跟著耳機裡的節奏踩踏
Крути
педали
в
такт
ритму
в
наушниках
就算逆向
反正有車來我就閃它
Даже
если
будет
машина,
идущая
задним
ходом,
я
мигну
ей
空氣裡的瀟灑
那是我散發
Шик
в
воздухе
- это
то,
что
я
излучаю
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
喜歡這種速度
把世界看得更清楚
Нравится
эта
скорость,
чтобы
видеть
мир
более
ясно
別看我單速
以為踩的很辛苦
Не
смотрите
на
мою
единственную
скорость
и
не
думайте,
что
на
нее
трудно
наступить
大哥大哥
我齒比18比42
Старший
брат,
у
меня
соотношение
зубов
18
к
42
機車停紅燈
我們時差就在此刻
Локомотив
остановился
на
красный
свет.
В
данный
момент
у
нас
разница
во
времени.
尋找理想住處
或許看看老房子
Ищете
идеальное
место
для
жизни,
может
быть,
посмотрите
на
старый
дом
認識一個城市
" 騎單車是個好方式
Знакомство
с
городом
"Езда
на
велосипеде
- хороший
способ
稀罕的
是沒遇過的店面和住家
Что
редкость,
так
это
витрины
магазинов
и
дома,
с
которыми
я
никогда
раньше
не
сталкивался.
幻想著的那生活
我已經在渡假
Я
уже
в
отпуске
с
той
жизнью,
о
которой
мечтал
把高大的煙囪
廢棄的工廠
Заброшенная
фабрика
с
высокими
трубами
湛藍的天空
抓進相機裡收藏
Чистое
голубое
небо
попадает
в
камеру
для
сбора
隨性snap
shot
當然沒在管縮放
Случайный
снимок,
конечно,
я
не
заботился
о
масштабировании
我要的是氣氛
不管畫面多晃
Чего
я
хочу,
так
это
атмосферы,
какой
бы
шаткой
ни
была
картина
於是輪子越轉
我的日記
越豐富
Так
что
чем
больше
вращается
колесо,
тем
богаче
мой
дневник.
從中午
到晚上
只有肚子變空腹
С
полудня
до
ночи
только
желудок
становится
пустым
有天回顧
這回憶會是正沖負
Однажды,
оглядываясь
назад
на
это
воспоминание,
оно
будет
положительным
и
отрицательным.
鮮豔又強烈
像彩色瑪麗蓮夢露
Яркая
и
сильная,
как
колоритная
Мэрилин
Монро
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
踩腳踏車
踩腳踏車
Садись
на
велосипед
Садись
на
велосипед
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhen Xi Du
Альбом
Biking
дата релиза
25-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.