Текст и перевод песни 蛋堡Soft Lipa - 房間

歡迎來到我的房間 來坐到我的旁邊
欸 離開我的床墊 世界上最後防線
磚塊水泥鋼筋 做成四方空心
空間裡所有動靜 運作以我為中心
經過精心佈置 輕輕寫滿我的故事
門外曾傳來呼喊和怒斥 裡外是兩種固執
我最私密的空間 在這裡裸著雉氣和瘋癲
經歷過多年的高潮和夢靨 在這裡毀滅 在這裡重建
在這裡呆 聽音樂 翻字典 重播舊片 解魔術方塊
滿腦的衣物 滿地的思緒 滿桌的詞句在描述當代

歡迎來到我的房間 享受特製過的光線
隨意翻看我的唱片 灑上香味後 就能Fly away

說這音樂舒服不如說它廢 像菸和酒總是勾搭背
門外的懷疑都猜對 譴責有但無所謂
當我被黑暗統治 任中午陽光諷刺
潰散 軟爛 壞死 沒目標何必需要組織
燈光昏暗 讓人焦點分散
把頹廢化裝成慵懶 這是比較雅觀
所以燈光音響角色吃重 氣氛裡讓我們假釋失控
相對的 唯一清醒時鐘 就突兀地存在於我的時空

Fly Fly Fly Fly Fly Fly Fly Fly Fly away

在這場合 誰都是凡人
把所有不能說的難為情事 出門前完成
然後穿起羞恥心 戴上身段 跨越過高高門檻
不把不堪帶出門 不就不會不安
而一個人出門時總有人在背後催促
催促我回到我歸宿 像回到被羊水圍繞的最初
那裡總會有聲音竄出 如掉落彈珠
正當 深夜 睡覺或看書
但能專注在漫步 單獨關注著萬物
歡度不用向日記坦白的私生活 從鎖門後就正式只剩我
尺度從沒斟酌或謹慎過 形象止步 像從沒人能指認過
而雖然說我有顆躁鬱之心 沒發動戰爭讓人照樣吃驚
在亂世中 我倒像是清醒 看過我爆炸請不要有陰影

歡迎來到我的房間 享受特製過的光線
隨意翻看我的唱片 灑上香味後 就能Fly away

Fly away
Fly Fly Fly Fly Fly Fly Fly Fly

Добро пожаловать в мою комнату и садись рядом со мной
Эй, оставь мой матрас, последнюю линию обороны в мире.
Квадратное углубление из кирпича, цемента и стальных прутков
Все движение и действия в пространстве сосредоточены на мне
Тщательно составленный и слегка наполненный моей историей
За дверью раздавались крики и сердитые ругательства. Есть два вида упрямства внутри и снаружи.
Мое самое личное пространство здесь голое и сумасшедшее
После многих лет оргазмов и кошмаров, разрушенных здесь, восстановленных здесь
Оставайся здесь, слушай музыку, листай словарь, проигрывай старые фильмы, решай волшебные кубики
Одежда по всему полу, мысли по всему столу, слова и предложения, описывающие современные времена

Добро пожаловать в мою комнату и наслаждайтесь специально созданным светом
Не стесняйтесь просматривать мои записи, и вы можете улететь, окропившись ароматом

Лучше сказать, что эта музыка приятна, чем сказать, что это похоже на то, что табак и алкоголь всегда соединяются.
Все сомнения за дверью верны, но не имеет значения, есть они у вас или нет.
Когда мной правит тьма, пусть полуденное солнце высмеивает
Коллапс, мягкость, некроз, нет цели, зачем нужна ткань?
Тусклое освещение отвлекает внимание людей
Элегантнее притворяться декадентским и ленивым.
Таким образом, роль освещения и звука очень велика, а атмосфера заставляет нас чувствовать себя неуправляемыми.
Единственные относительно трезвые часы внезапно появились в моем времени и пространстве

Лети, Лети, Лети, Лети, Лети, Лети, Улетай

В этом случае все смертны
Закончите все неловкие вещи, которые нельзя говорить, прежде чем выходить
Затем наденьте чувство стыда, наденьте фигуру и переступите высокий порог
Если ты не возьмешь меня с собой, ты не расстроишься.
И когда человек выходит на улицу, всегда есть кто-то за его спиной, чтобы подтолкнуть
Призывать меня вернуться к месту назначения - все равно что возвращаться к началу, окруженному околоплодными водами
Всегда будут раздаваться звуки, похожие на падающие шарики
Просто ложись спать или читай книгу поздно вечером
Но быть способным сосредоточиться на ходьбе и обращать внимание на все в одиночку
Празднуйте личную жизнь, в которой не нужно признаваться дневнику. Так как дверь была заперта, я был единственным, кто остался.
Масштаб никогда не был продуман или осторожен, изображение такое, как будто никто никогда не мог его идентифицировать.
И хотя у меня подавленное сердце, все равно удивительно, что я не начал войну.
В трудные времена я, кажется, трезв и видел свой взрыв. пожалуйста, не надо тени.

Добро пожаловать в мою комнату и наслаждайтесь специально созданным светом
Не стесняйтесь просматривать мои записи, и вы можете улететь, окропившись ароматом

Улетать
Лети Лети Лети Лети Лети Лети Лети Лети