Текст и перевод песни 蜜妞Miko feat. GAI - Ding Ling Ding(演唱會現場版)

Ding Ling Ding(演唱會現場版)

女：

I′m 叮铃叮 I'm 叮铃叮 I′m

I'm 叮铃叮 I'm 叮铃叮 耶 耶
I′m 叮铃叮 I′m 叮铃叮 叮

I'm 叮铃叮 I′m little pink gun gun

我想你现在已经知道我是谁

每当我出现先管好你的嘴

献媚的人他们早已在身后排好长队

就连你的男友都幻想跟我盖棉被
我的择偶标准只有一条就是比我坏

实力派富二代偶像派都不是我的菜

但还有不死心送抱投怀

那我该怎么办 你说我该怎么办
男：

老子在篮球场上随意耍个倒钩
你们继续骂哈 我们现金照收
We kill move
代表 G.door 还有大狗
莫来碰我们的人 yo yo yo yo
女：
I'm 叮铃叮 I′m 叮铃叮 I'm

I′m 叮铃叮 I'm 叮铃叮 耶 耶
I'm 叮铃叮 I′m 叮铃叮 叮

I′m 叮铃叮 I'm little pink gun gun
背后议论我的hater
真的特别多

她们走火入魔
绞尽脑汁一天不停的说
那些无知网民 扣的标签
到最后不攻自破
我还在这里继续说
你们也还在听我的歌
知道你对我欣赏
也觉得不同寻常
但我就让你心痒
怎么都挠不到心脏
当你触碰到铃铛 声音出现在音箱
Up up up 音量 先生 你有话请讲
男：
What up what up 别来惹祸
What up what up 你是哪个
What up what up 别来惹祸

What up what up 你是哪个
女：
I′m 叮铃叮 I'm 叮铃叮 I′m

I'm 叮铃叮 I′m 叮铃叮 耶 耶
I'm 叮铃叮 I'm 叮铃叮 叮

I′m 叮铃叮 I′m little pink gun gun

一直在等待有人摇响 叮铃叮

铃铛旋在空中 变的冷冰冰

我多么渴望能与你走走心
谁管他开的兰博基尼还是比亚迪

I'm 叮铃叮 I′m 叮铃叮 I'm
I′m 叮铃叮 I'm 叮铃叮 耶 耶
I′m 叮铃叮 I'm 叮铃叮 叮
I'm 叮铃叮 I′m little pink gun gun

Ding Ling Ding (Live Concert Version)

You:

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah Yeah
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding

I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun

I think you already know who I am by now

Whenever I appear, control your mouth first

The flatterers have long been lining up behind

Even your boyfriend fantasizes about sharing a quilt with me
My mate selection criterion is only one thing: be badder than me

Strength school rich second-generation idol school are not my type

But there are still people who are willing to send their arms into my embrace

Then what should I do? What do you say I should do?
Me:

I casually do a hook shot on the basketball court
You guys continue to scold, we'll continue to take the money
We kill move
Representing G.door and Dago
Don't mess with our people yo yo yo yo
You:
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah Yeah
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding

I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun
The haters who talk about me behind my back
There are really many

They are obsessed
They rack their brains and talk non-stop every day
Those ignorant netizens扣的标签
In the end, they will collapse without attacking
I'm still here talking
And you are still listening to my songs
I know you admire me
And I also think you are unusual
But I just make you itch
And you can't scratch your heart
When you touch the bell, the sound appears in the speaker
Up up up volume sir, you have something to say
Me:
What up what up don't cause trouble
What up what up who are you
What up what up don't cause trouble

What up what up who are you
You:
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah Yeah
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding

I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun

I've been waiting for someone to ring the bell, Ding Ling Ding

The bell spins in the air, turning cold

How I long to get to know you better
Who cares if he drives a Lamborghini or a BYD

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah Yeah
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding
I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun