Текст и перевод песни 蜜妞Miko feat. GAI - Ding Ling Ding

Ding Ling Ding

I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun

我想你現在已經知道我是誰
每當我出現先堵住你的嘴
獻媚的人他們早已在身後排好長隊
就連你的男友都幻想跟我蓋棉被

我的擇偶標準只有一條就是比我壞
實力派富二代偶像派都不是我的菜
但還有不死心送抱投懷
那我該怎麼辦 你說我該怎麼辦

老子們在籃球場隨意耍個倒鉤
你們繼續罵哈 我們現金招收
We kill move

代表G.door還有大狗
莫來碰我們的人 shout out to 我們蜜妞

I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun
背後 議論 我的 bitch 真的 特別多
她們走火 入魔 絞盡 腦汁可偏偏幹不掉我
那些網路 暴民 扣的 標籤 到最後不攻自破
我還在這繼續說 你們也還在聽我的歌

知道你對我欣賞 也覺得不同尋常
但我就讓你心癢 怎麼都撓不到心臟
當你觸碰到鈴鐺 聲音出現在音箱
Up up up 音量 先生 你有話請講

別來惹禍
你是哪個
別來惹禍
你是哪個

I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun

一直在等待有人搖響 叮鈴叮
鈴鐺旋在空中 變的冷冰冰
我多麼渴望能與你走走心
誰管他開的蘭博基尼還是比亞迪

I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun

Ding Ling Ding

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah! Yeah!
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding!
I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun

I think you've now come to realize who I am
Whenever I show up I first shut your mouth
Flatterers have already formed a long line behind you
Even your boyfriend fantasizes about tucking me into his covers

My standard for choosing a partner is one thing only: he must be badder than me
The capable wealthy second generation and the idol types aren't my cup of tea
But there are still those who don't give up, who hug and throw themselves at me
So what should I do? Tell me, what should I do?

We dudes show off a casual hook shot on the basketball court
You can keep cursing, we accept cash
We kill move

Representing G.door as well as Big Dog
Don't come to mess with our people Shout out to our Miko

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah! Yeah!
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding!
I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun
There really are a lot of bitches talking about me behind my back
They're crazy with jealousy, racking their brains, but they just can't do me in
Those internet mobs, the labels they slap on me, end up falling apart by themselves in the end
I'm still here continuing to talk, and you're all still listening to my songs

I know you like me, you think I'm different
But I make you itch, and you just can't scratch your heart
When you touch the bell, the sound comes through your speakers
Up up up volume Sir, if you have anything to say, go ahead

Don't come to cause trouble
Who are you?
Don't come to cause trouble
Who are you?

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah! Yeah!
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding!
I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun

I've been waiting for someone to ring Ding Ling Ding
The bell spins in the air, it's getting cold
I yearn so much to get to know your heart
Who cares if you drive a Lamborghini or a BYD?

I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding I'm
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Yeah! Yeah!
I'm Ding Ling Ding I'm Ding Ling Ding Ding!
I'm Ding Ling Ding I'm little pink gun gun