蜜妞Miko feat. GAI - Ding Ling Ding - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 蜜妞Miko feat. GAI - Ding Ling Ding




Ding Ling Ding
Ding Ling Ding
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Je suis
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Oui! Oui!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Ding!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun
Je suis Ding Ling Ding Je suis petit canon rose
我想你現在已經知道我是誰
Je pense que tu sais déjà qui je suis
每當我出現先堵住你的嘴
Chaque fois que j'apparais, je te bouche la bouche en premier
獻媚的人他們早已在身後排好長隊
Les flatteurs sont déjà alignés derrière moi
就連你的男友都幻想跟我蓋棉被
Même ton petit ami fantasme de dormir avec moi
我的擇偶標準只有一條就是比我壞
Mon critère de choix de partenaire est simple : être plus mauvais que moi
實力派富二代偶像派都不是我的菜
Le puissant, l'héritier, l'idole, aucun de ces types n'est mon style
但還有不死心送抱投懷
Mais certains persistent et essaient de me séduire
那我該怎麼辦 你說我該怎麼辦
Alors que dois-je faire ? Dis-moi que dois-je faire ?
老子們在籃球場隨意耍個倒鉤
Nous, les mecs, on s'amuse à faire des sauts périlleux sur le terrain de basket
你們繼續罵哈 我們現金招收
Continuez à insulter, on recrute en espèces
We kill move
On tue, on bouge
代表G.door還有大狗
Représentant de G.door et des grands chiens
莫來碰我們的人 shout out to 我們蜜妞
N'approche pas les nôtres, crie haut et fort pour notre miel
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Je suis
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Oui! Oui!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Ding!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun
Je suis Ding Ling Ding Je suis petit canon rose
背後 議論 我的 bitch 真的 特別多
Derrière, les discussions sur moi, les chiennes sont vraiment nombreuses
她們走火 入魔 絞盡 腦汁可偏偏幹不掉我
Elles sont devenues folles, elles se creusent la tête mais elles ne peuvent pas me vaincre
那些網路 暴民 扣的 標籤 到最後不攻自破
Ces voyous d'internet collent des étiquettes, mais au final, ça ne tient pas
我還在這繼續說 你們也還在聽我的歌
Je suis toujours là, je continue à parler, et vous continuez à écouter mes chansons
知道你對我欣賞 也覺得不同尋常
Je sais que tu m'admires, que tu me trouves différente
但我就讓你心癢 怎麼都撓不到心臟
Mais je te fais languir, tu ne peux pas atteindre mon cœur
當你觸碰到鈴鐺 聲音出現在音箱
Quand tu touches la cloche, le son résonne dans les enceintes
Up up up 音量 先生 你有話請講
Augmente, augmente, augmente le volume, Monsieur, tu as quelque chose à dire ?
別來惹禍
Ne fais pas d'ennuis
你是哪個
Tu es qui ?
別來惹禍
Ne fais pas d'ennuis
你是哪個
Tu es qui ?
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Je suis
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Oui! Oui!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Ding!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun
Je suis Ding Ling Ding Je suis petit canon rose
一直在等待有人搖響 叮鈴叮
J'attends toujours que quelqu'un fasse sonner la cloche Ding Ling Ding
鈴鐺旋在空中 變的冷冰冰
La cloche tourne dans les airs, elle devient froide
我多麼渴望能與你走走心
Je désire tellement pouvoir parler sincèrement avec toi
誰管他開的蘭博基尼還是比亞迪
Qui se soucie de sa Lamborghini ou de sa BYD ?
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 I'm
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Je suis
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 耶! 耶!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Oui! Oui!
I'm 叮鈴叮 I'm 叮鈴叮 叮!
Je suis Ding Ling Ding Je suis Ding Ling Ding Ding!
I'm 叮鈴叮 I'm little pink gun gun
Je suis Ding Ling Ding Je suis petit canon rose





Авторы: Miko

蜜妞Miko feat. GAI - Ding Ling Ding - Single
Альбом
Ding Ling Ding - Single
дата релиза
27-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.