血肉果汁機 - OREA - перевод текста песни на немецкий

OREA - 血肉果汁機перевод на немецкий




OREA
OREA
你們知道你們等一下要做什麼
Ihr wisst, was ihr gleich tun sollt
你們最知道這首歌要怎麼唱
Ihr wisst am besten, wie man dieses Lied singt
不用血肉提醒你
Blutfleisch muss euch nicht daran erinnern
OREA啊EA哈請給我愛的力量
OREA ah EA ha, bitte gib mir die Kraft der Liebe
OREA啊EA哈讓我們愛到瘋狂
OREA ah EA ha, lass uns bis zum Wahnsinn lieben
少年仔機車騎慢一點那是別人的女兒不是你的人
Junger Mann, fahr dein Motorrad langsamer, das ist jemandes Tochter, nicht deine Frau.
雷眼和閃電都在我眼前
Donner und Blitz sind vor meinen Augen
風花和雪月都拋在後面
Wind, Blumen, Schnee und Mond lasse ich hinter mir
我知道這一次的感覺就是
Ich weiß, dieses Gefühl diesmal ist...
等待好久的那份愛她在我面頭前
...die lang erwartete Liebe, sie ist direkt vor mir.
也曾經幻想美夢會實現
Habe auch fantasiert, dass schöne Träume wahr werden
也曾經祈禱奇蹟會出現
Habe auch gebetet, dass Wunder geschehen
你可知當我第一次看見你
Weißt du, als ich dich das erste Mal sah
我的心就是你的愛已沒有人能擋
Mein Herz ist deine Liebe, niemand kann das mehr aufhalten.
這是種好奇妙的感覺
Das ist so ein seltsames, wunderbares Gefühl
心像火在燒人在風中飛你是我生命的能源
Mein Herz brennt wie Feuer, ich fliege im Wind, du bist meine Lebensenergie
大家來
Alle zusammen!
請請我一份愛的力量讓我們一起愛到瘋狂
Bitte gib mir die Kraft der Liebe, lass uns zusammen bis zum Wahnsinn lieben
把真心真意交給對方不要害怕會受傷
Lass uns einander unser wahres Herz geben, keine Angst vor Verletzung.
請給我一份愛的力量讓我們一起地老天荒
Bitte gib mir die Kraft der Liebe, lass uns zusammen bis ans Ende der Zeit gehen
當真情真愛放出光芒誰也不能夠阻擋
Wenn wahre Gefühle und wahre Liebe ihr Licht ausstrahlen, kann niemand sie aufhalten.
BOUNCE
BOUNCE
你給你祖媽放的一點一尊重
Zeig deiner Oma gefälligst etwas Respekt!
別在那手來腳來整個人的道德像屎
Fummel nicht so rum, deine ganze Moral ist für'n Arsch.
時不時約會就要滑倒去踩到香蕉皮快爬起來別漏氣
Immer wieder beim Date ausrutschen, als wär's 'ne Bananenschale, steh schnell auf, sei keine Niete!
求最後再苦勸一次載著 別友飆車
Ein letzter eindringlicher Rat: Rase nicht mit deiner Freundin auf dem Motorrad!
這的英文什麼感覺怎麼這麼促咪
Was soll dieses Englisch, warum ist das so witzig?
心像火在燒人在風中飛你的英文我生命的能源
Mein Herz brennt wie Feuer, ich fliege im Wind, dein Englisch ist meine Lebensenergie.
請給我一份愛的力量讓我們鬥陣愛到瘋狂
Bitte gib mir die Kraft der Liebe, lass uns GEMEINSAM bis zum Wahnsinn lieben
把真心真意交給對方不要害怕會受傷
Lass uns einander unser wahres Herz geben, keine Angst vor Verletzung.
請給我一份愛的力量讓我們鬥陣地老天荒
Bitte gib mir die Kraft der Liebe, lass uns GEMEINSAM bis ans Ende der Zeit gehen
當真情真愛放出光芒連妳老爸都沒辦法擋
Wenn wahre Gefühle und wahre Liebe strahlen, kann dich nicht mal dein Alter Herr aufhalten.
DAMN我真有影FEEL GOOD
DAMN, ich fühl mich echt gut
阮血肉五個人是真正有影將才
Wir fünf von Blutfleisch sind echt krasse Typen!
阮陪你歡喜陪你傷心陪你走過東西南北
Wir sind bei dir, wenn du glücklich bist, wenn du traurig bist, wir gehen mit dir durch dick und dünn.
台灣還有哪你要我們陪你走
Wo in Taiwan willst du noch, dass wir dich begleiten?
給我我一份愛的力量讓我們一起愛到瘋狂
Gib mir die Kraft der Liebe, lass uns zusammen bis zum Wahnsinn lieben
把真心真意交給對方不要害怕會受傷
Lass uns einander unser wahres Herz geben, keine Angst vor Verletzung.
請給我一份愛的力量讓我們一起地老天荒
Bitte gib mir die Kraft der Liebe, lass uns zusammen bis ans Ende der Zeit gehen
當真情真愛放出光芒誰也不能夠阻擋
Wenn wahre Gefühle und wahre Liebe ihr Licht ausstrahlen, kann niemand sie aufhalten.
OREA啊EA哈請給我愛的力量
OREA ah EA ha, bitte gib mir die Kraft der Liebe
OREA啊EA哈讓我們愛到瘋狂
OREA ah EA ha, lass uns bis zum Wahnsinn lieben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.