一起下地獄 - 血肉果汁機 перевод на немецкий

一起下地獄

享受眼睛全世界都在看你啊
這麼爽的滋味
我討厭他們一直說話不要來我這
鬱卒海流拉我走
Peter Peter take me out
Peter Pan where are you from?
孩子你都帶去哪
Oh Hook你在怕什麼
是鬧鐘還是你的deep dark
注意去聽地下室有人在走路
黑暗的房間有人在那喔
輕聲細語鬱卒正在說
槍阿槍阿他們在哪裡
原子彈撞在這裡你我會更親近
槍阿槍阿他們在哪裡
你跟你都是自由的奴隸
你們有感受到我的力量嗎?
看你們的
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
你們有感受到他的力量嗎?
Peter Peter take me out
愛講話的大人在這裡連屁都不敢放
這裡的月亮不會欺負你因為她不敢
你喜歡唱歌就唱破喉嚨吧
Peter帶去的世界不用考試不用被管
不爽就放火燒掉晚上不睡覺也是可以
心連心我跟你
槍阿槍阿他們在哪裡
原子彈撞在這裡你我會更親近
槍阿槍阿他們在哪裡
你跟你都是自由的奴隸
你們有感受到我的力量嗎
看你們的
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
Peter deep dark Peter Pan都在賣小孩的肉
你們有感受到他的力量嗎?
Hook船長Hook deep dark oh deep dark deep dark
你們有感受到他的力量嗎?
我要去爸爸講的那個世界
你們都要跟我過去
我爸叫我別談太多感情
不然別人會當我神經病
Peter Peter let me out

Zusammen in die Hölle

Genieße die Blicke, die ganze Welt schaut dich an.
So ein geiles Gefühl.
Ich hasse es, dass sie ständig reden, komm mir nicht zu nah.
Der Strom der Depression zieht mich fort.
Peter Peter take me out
Peter Pan where are you from?
Kinder, wohin bringst du sie alle?
Oh Hook, wovor hast du Angst?
Ist es der Wecker oder dein tiefes Dunkel (deep dark)?
Hör genau hin, im Keller geht jemand um.
Im dunklen Zimmer ist jemand da, oh.
Leise flüsternd spricht die Depression.
Knarre, oh Knarre, wo sind sie?
Eine Atombombe schlägt hier ein, du und ich werden uns näherkommen.
Knarre, oh Knarre, wo sind sie?
Du und du, ihr seid alle Sklaven der Freiheit.
Fühlt ihr meine Macht?
Schaut auf eure...
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Fühlt ihr seine Macht?
Peter Peter take me out
Die geschwätzigen Erwachsenen hier trauen sich nicht mal zu furzen.
Der Mond hier wird dich nicht schikanieren, denn er traut sich nicht.
Wenn du gerne singst, dann sing, bis deine Kehle bricht.
Die Welt, in die Peter dich mitnimmt, braucht keine Prüfungen, keine Kontrolle.
Wenn du unzufrieden bist, zünde es an; nachts nicht schlafen ist auch okay.
Herz an Herz, ich und du.
Knarre, oh Knarre, wo sind sie?
Eine Atombombe schlägt hier ein, du und ich werden uns näherkommen.
Knarre, oh Knarre, wo sind sie?
Du und du, ihr seid alle Sklaven der Freiheit.
Fühlt ihr meine Macht?
Schaut auf eure...
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Hände, Hände, das ist die Form einer Knarre.
Peter deep dark Peter Pan verkaufen beide Kinderfleisch.
Fühlt ihr seine Macht?
Kapitän Hook Hook deep dark oh deep dark deep dark
Fühlt ihr seine Macht?
Ich will in die Welt gehen, von der Papa gesprochen hat.
Ihr müsst alle mit mir dorthin gehen.
Mein Papa hat mir gesagt, ich soll nicht zu viel über Gefühle reden.
Sonst halten mich die anderen für verrückt.
Peter Peter let me out