Текст и перевод песни 血肉果汁機 - 一起下地獄

一起下地獄

享受眼睛全世界都在看你啊
這麼爽的滋味
我討厭他們一直說話不要來我這
鬱卒海流拉我走
Peter Peter take me out
Peter Pan where are you from?
孩子你都帶去哪
Oh Hook你在怕什麼
是鬧鐘還是你的deep dark
注意去聽地下室有人在走路
黑暗的房間有人在那喔
輕聲細語鬱卒正在說
槍阿槍阿他們在哪裡
原子彈撞在這裡你我會更親近
槍阿槍阿他們在哪裡
你跟你都是自由的奴隸
你們有感受到我的力量嗎?
看你們的
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
你們有感受到他的力量嗎?
Peter Peter take me out
愛講話的大人在這裡連屁都不敢放
這裡的月亮不會欺負你因為她不敢
你喜歡唱歌就唱破喉嚨吧
Peter帶去的世界不用考試不用被管
不爽就放火燒掉晚上不睡覺也是可以
心連心我跟你
槍阿槍阿他們在哪裡
原子彈撞在這裡你我會更親近
槍阿槍阿他們在哪裡
你跟你都是自由的奴隸
你們有感受到我的力量嗎
看你們的
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
手手這是槍的形狀
Peter deep dark Peter Pan都在賣小孩的肉
你們有感受到他的力量嗎?
Hook船長Hook deep dark oh deep dark deep dark
你們有感受到他的力量嗎?
我要去爸爸講的那個世界
你們都要跟我過去
我爸叫我別談太多感情
不然別人會當我神經病
Peter Peter let me out

Let's Go to Hell Together

Enjoy your eyes, the whole world is watching you
Such a delicious feeling
I hate it when they keep talking, don't come near me
The undercurrent of depression drags me along
Peter, Peter, take me out
Peter Pan, where are you from?
Children, where have you taken them all?
Oh Hook, what are you afraid of?
Is it your alarm clock or your deep dark
Listen carefully, there're footsteps in the basement
Someone's in the darkroom
Depression is whispering softly
Guns, guns, where are they?
If an atomic bomb hits here, we'll be closer
Guns, guns, where are they?
You and I are slaves of freedom
Can you feel my power?
Look at your
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Can you feel his power?
Peter, Peter, take me out
The talkative adults here don't even dare to fart
The moon here won't bully you because it doesn't dare
If you like singing, sing your throat out
Peter will take you to a world where there are no exams or rules
If you're not happy, set fire to the place, you can stay up all night too
Hand in hand, you and I
Guns, guns, where are they?
If an atomic bomb hits here, we'll be closer
Guns, guns, where are they?
You and I are slaves of freedom
Can you feel my power?
Look at your
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Hands, they're shaped like guns
Peter, deep dark, Peter Pan is selling children's flesh
Can you feel his power?
Captain Hook, deep dark, oh deep dark
Can you feel his power?
I want to go to the world that my father told me about
You must all follow me
My father told me not to talk too much about my feelings
Otherwise, people will think I'm crazy
Peter, Peter, let me out