Текст и перевод песни 血肉果汁機 - 天崩大事件
WARNING平行空間
五行元素負面精神垃圾場
已經被啟動了
WARNING
Parallel
space,
the
negative
spiritual
garbage
yard
of
the
five
elements
has
already
been
activated.
他們所怕的一切
就是吾的力量
我們打開
我們開創
禁忌的第六平行空間
The
only
thing
they
fear
is
my
power.
We
open
up,
we
create
the
forbidden
sixth
parallel
space.
思想
吾限制
源場
吾蓋著
輪迴
吾壓制著
美麗的新世界
Thinking,
I
restrict,
source
field,
I
cover,
reincarnation,
I
suppress,
the
new
beautiful
world.
真的天堂地府你們永遠去不到
操控性命運作真正PIECE
OF
CAKE
You
will
never
reach
true
heaven
and
earth,
manipulating
life
and
fate
is
really
a
PIECE
OF
CAKE.
你若放下屠刀
馬上做仙
講到是做得到
If
you
let
go
of
the
butcher's
knife,
you
will
instantly
become
a
celestial
being,
I
speak
of
what
I
can
do.
回頭還不算太晚
歹念是撐不久
有神快拜
It's
not
too
late
to
turn
back,
evil
thoughts
cannot
last,
ask
for
God's
blessings
quickly.
你們到底在搞什麼
What
are
you
guys
doing?
我賭你們不知道
舉頭三尺有神明
I
bet
you
don't
know,
there
is
a
god
three
feet
above
your
head.
剛剛你媽有打找你
Just
now,
your
Mom
was
looking
for
you.
講你
這廢物
這麼晚怎麼還不會去
She
said
you,
this
useless
thing,
why
haven't
you
come
back
this
late
at
night?
這苦勸
真善良還有很多正面的意義
This
advice
is
truly
kind
and
also
has
many
positive
meanings,
不過吾乃這的神
這慈悲不是我的性
But
I
am
the
God
of
this
realm,
and
such
compassion
is
not
in
my
nature.
你有一條選路
(你只有一條死路)
You
have
a
choice
(You
only
have
one
dead
end.)
聽說恁朋友已經魂飛魄散
笨蛋的性命真的PIECE
OF
SHIT
I
heard
your
friend
has
already
been
scared
to
death,
the
lives
of
idiots
are
truly
PIECES
OF
SHIT.
天生萬物就為了要服侍人
你們沒有感謝竟然敢來要我的命
All
things
are
born
to
serve
people,
you
show
no
gratitude,
and
dare
to
come
and
take
my
life.
吾召喚萬萬魔神
封鎖
對外的感應
I
summon
the
ultimate
devil
to
seal
off
external
induction.
今天想帶我回去
除非有神在幫你們
If
you
want
to
take
me
back
today,
God
must
be
helping
you.
你知不知道家己心態不正面
Do
you
know
that
your
mentality
is
not
positive?
一輩子都沒有照規矩來
You
have
never
followed
the
rules
in
your
life.
惡意殺人
有罪
欺騙感情
有罪
愛講謊話
有罪
破壞自由
有罪
Intentional
homicide,
guilty.
Tricking感情,guilty.
Telling
lies,
guilty.
Destroying
freedom,
guilty.
對我們來講
你只是孩子
應當可以原諒
To
us,
you
are
just
a
child,
and
you
should
be
forgiven.
對天來講
你不懂事
不小心走向邪惡
To
the
heavens,
you
are
ignorant,
and
you
have
carelessly
walked
towards
evil.
他們講你
"惡人"
無歡迎你到處晃
They
call
you
a
"villain,"
and
they
don't
welcome
you
here.
我們的大門已經為你來開
Our
big
door
is
already
open
for
you.
「有請七爺八爺來阿」
“Please
invite
the
Seventh
Master
and
Eighth
Master.”
下去
白天不做虧心事夜半沒有惡夢找你
Go
down,
if
you
do
nothing
shameful
during
the
day,
nightmares
will
not
haunt
you
at
night.
下去
你何時可以出來
都要聽天由命
Go
down,
when
will
you
be
able
to
come
out?
Everything
depends
on
fate.
別怕
我會去找你老爸
跟你掛保證
找到最好的律師
Don't
be
afraid.
I
will
find
your
father
and
assure
you
that
I
will
find
the
best
lawyer
for
you.
下去不是要給你處罰
是要永遠讓你記得你曾經下去過
Going
down
is
not
to
punish
you,
but
to
remind
you
forever
that
you
have
once
gone
down.
吾使用魔神寄生
在我要離開之前
一項大禮要送給你們
I
will
use
the
devil
to
parasitize.
Before
I
leave,
I
have
a
great
gift
for
you.
吾將我精神拆開
在我要離開之前
各位英雄
有緣再見了
I
will
break
up
my
spirit.
Before
I
leave,
all
heroes,
farewell.
心.開.人.美
Heart.Open.People.Beautiful.
請天帶領我們走
我們在哪裡
Please
ask
the
heavens
to
guide
us,
where
are
we?
心吊在空中
人無元氣
Heart
hanging
in
the
air,
people
with
no
energy.
游阿游阿游世界
Swimming
in
the
world.
南無觀世音
渾沌中吾靜
O
Guanyin
Bodhisattva,
I
am
at
peace
in
the
chaos.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
GIGO
дата релиза
10-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.