Текст и перевод песни 血肉果汁機 - 海底城

海底城

喔它光不會進來 Silence讓人會恐懼
山不在他高 有仙他就會出名
海不在深 有龍在裡面就靈
我是一個在海洋出世的孩子
咕嚕咕嚕是第一個第一個聲音
我曾想過哪裡我可以去啊
一直到我沉落在海底
我曾看過他們在那裡過
我曾看過他們在那裡過
喔我感受到他們的恐懼
我曾看過他們的善良
大海阿伯拍謝請你這次原諒我
救他們來這裡
噓 你們不要太大聲
整個大海都想要你們的命
該死你們都該死啦
Oh run
太陽公沒有辦法陪你進來
你要靠你自己快跑
前面的光就是我們家
你們要想辦法 用你們的腦子
你們要想辦法快逃出這裡
Run
別再回頭
當作是一場惡夢
醒來就甚麼都好了
把海底經驗當作是孩子故事吧
有一天你會有子孫滿堂
再把這故事說給他們聽 讓他們快樂
DODODARO DODODODARODO
善良的人拜託 拜託快跑
別回頭 回頭你會傷心
哇 本世紀大發現
全球都在看多年以前的繁榮城
說他們就在這蓋高蓋低的拼他們的生活
不勝唏噓 現在什麼都沒了

Подводный город

О, свет сюда не проникает, тишина пугает, милая.
Не важна высота горы, если там есть небожитель, она станет известной.
Не важна глубина моря, если там есть дракон, оно станет волшебным.
Я дитя океана, родная.
Буль-буль – вот первый звук, который я услышал.
Я думал, куда же мне идти, любимая?
Пока не опустился на морское дно.
Я видел, как они там жили.
Я видел, как они там жили.
О, я чувствовал их страх, дорогая.
Я видел их доброту.
Океан, дедушка, прости меня, пожалуйста, в этот раз.
Спаси их, приведи сюда.
Тсс, не шумите так громко, любимая.
Весь океан жаждет вашей смерти.
Будьте вы прокляты, все вы должны умереть!
О, бегите!
Солнце не сможет проникнуть сюда с вами, родная.
Вы должны сами бежать, скорее.
Свет впереди – это наш дом.
Вы должны придумать, как спастись, используйте свои мозги, любимая.
Вы должны придумать, как выбраться отсюда, скорее.
Бегите!
Не оглядывайтесь.
Считайте, что это был кошмарный сон, дорогая.
Проснетесь, и все будет хорошо.
Пусть эта история о морском дне станет детской сказкой, родная.
Когда-нибудь у вас будут внуки.
И вы расскажете им эту историю, чтобы порадовать их.
Дододаро Додододародо.
Добрые люди, прошу вас, бегите скорее!
Не оглядывайтесь, оглянетесь – и вам станет больно, милая.
Вау, величайшее открытие века!
Весь мир смотрит на процветающий город многолетней давности.
Говорят, они строили здесь свои высокие и низкие дома, пытаясь жить своей жизнью.
Как печально, теперь ничего не осталось.