Текст и перевод песни 血肉果汁機 - Lunar Impact (Live)
Lunar Impact (Live)
Lunar Impact (Live)
我身體健康
所以我的角色好
快放炮來慶祝
My
body's
healthy,
so
my
role
is
good.
Let's
firecrackers
to
celebrate
這叫人爽身體勇
你晚餐吃營養一點
This
makes
people
happy
and
strong.
You
eat
nutritious
food
for
dinner
風化月娘
你妖嬌美麗
Weather
Moon
Goddess,
you
are
charming
and
beautiful
進去唱歌還有兼洗頭
Go
in
to
sing
and
also
wash
your
head
月娘月娘
我爸想跟你說
Moon
Goddess,
Moon
Goddess,
my
father
wants
to
tell
you
他年輕尚未結婚也曾去過你那
He
was
young
and
unmarried,
and
he
also
went
to
your
place
裡面幹部都不好惹
我看每隻都是虎龍豹彪
The
cadres
inside
are
not
easy
to
mess
with.
I
think
each
one
is
a
tiger,
dragon,
leopard
and
leopard
偷拐搶騙
放火殺人
每張都領牌
Steal,
rob,
swindle,
and
kill.
Each
of
them
has
a
license
要算坐牢年數
可能你過去了好幾萬代
If
you
count
the
number
of
years
in
prison,
you
may
have
passed
tens
of
thousands
of
generations
有看到嗎
這才叫做專業
Do
you
see
this?
This
is
called
a
professional
要衝不衝一句話
我思考一下
來阿
To
rush
or
not
to
rush,
in
a
word,
I'll
think
about
it.
Come
on
找死阿
快放招
給你down
Looking
for
death?
Let
it
go
and
down
you
快通知老大
到
Inform
the
boss
quickly
你們找不對地點
找不對時間
沒錯
我們是來這...
You
have
found
the
wrong
location
and
time.
That's
right,
we
came
here
to...
找麻煩這聽起來好像我們品性很差
Making
trouble
sounds
like
we're
mean
我慈悲心大開
現在就送你們回故鄉
I'm
very
merciful.
Now
I'll
send
you
back
to
your
hometown
把人當成白癡
你以為我吃菜的喔
You
treat
people
like
idiots.
Do
you
think
I'm
eating
vegetables?
我管你老大
是鐵支還是誰
I
don't
care
if
your
boss
is
a
tough
guy
or
anything
反正我兒子的名
Anyway,
my
son's
name
叫做同花順的啦
It's
called
Straights
難到鐵支打的過同花
沒聽過
Can
a
tough
guy
beat
a
straight?
You've
never
heard
of
it
輸贏注定
The
winner
and
loser
are
destined
要爽就鬥陣行
If
you
want
to
have
fun,
just
do
it
together
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.