Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Brutal Taichung (Live)
Das brutale Taichung (Live)
啊
有人在開槍了
你頭殼就要小心
Ah,
da
schießt
jemand,
pass
auf
deinen
Kopf
auf,
meine
Liebe.
不然就別怪拎公快死
還沒交代啊
Sonst
beschwer
dich
nicht,
dass
dein
Alter
stirbt,
ohne
was
Wichtiges
gesagt
zu
haben,
ah.
粗殘又好有趣
Brutal
und
so
lustig.
咱們是台中囝仔
Wir
sind
Taichung-Jungs.
晚上去哪晃
是去300
還是
中華路呷宵夜
Wohin
gehen
wir
nachts
rumhängen?
Ins
300
oder
auf
die
Zhonghua
Road
für
einen
Mitternachtssnack?
不然來去金山
記得要有人帶
呼乾啦
Oder
lass
uns
nach
Jinshan
gehen,
denk
dran,
jemand
muss
uns
mitnehmen.
Prost!
檳榔西施
(水啦)
Betelnuss-Schönheiten
(Geil!)
太平車隊
(派啦)
Die
Taiping-Autokolonne
(Stark!)
海線的囝
(阿殺力啦)
Die
Jungs
von
der
Küstenlinie
(Entschlossen!)
啊
囝仔
你真正上厲害啦
Ah,
Kleiner,
du
bist
echt
der
Größte,
Mann!
你若存心找死
那你就來吧
你若往去
我會去替你捻香
Wenn
du
es
drauf
anlegst
zu
sterben,
dann
komm
nur
her.
Wenn
du
draufgehst,
Süße,
zünde
ich
Räucherstäbchen
für
dich
an.
歡迎光臨
粗殘台中
Willkommen
im
brutalen
Taichung.
這
台中縣有大甲媽祖廟
Hier,
im
Bezirk
Taichung,
gibt's
den
Dajia-Mazu-Tempel.
(出巡)大家都拼死命
鑽轎
(Prozession)
Jeder
kämpft
wie
verrückt,
um
unter
der
Sänfte
durchzukriechen.
這
夜市讚
有吃又有得抓
Die
Nachtmärkte
hier
sind
der
Hammer,
es
gibt
was
zu
essen
und
was
zu
gewinnen.
東西
俗又大碗
Das
Zeug
ist
billig
und
die
Portionen
sind
riesig.
這山頂有夜景有咖啡
Hier
oben
auf
dem
Berg
gibt's
Nachtaussicht
und
Kaffee.
歡迎帶你七仔來七逃
Du
kannst
gerne
deinen
Freund
mitbringen
zum
Abhängen.
這
天氣好
不常在下雨
Das
Wetter
hier
ist
gut,
es
regnet
nicht
oft.
不曾來過
請保險以後再說
Wenn
du
noch
nie
hier
warst,
schließ
lieber
'ne
Versicherung
ab,
bevor
du
was
sagst.
少年仔人很多
口氣不太好
Viele
junge
Kerle
hier,
mit
'ner
ziemlich
großen
Klappe.
但是
俗仔
拎杯看很多了
Aber
Feiglinge,
davon
hab
ich,
dein
Alter,
schon
genug
gesehen.
你長輩沒教你
你這個不呷仔
Haben
deine
Alten
dir
nichts
beigebracht,
du
Nichtsnutz?
幹
真敢死
Verdammt,
du
traust
dich
ja
wirklich
zu
sterben.
啊
死囝仔
你真正上厲害啦
Ah,
du
verdammter
Bengel,
du
bist
echt
der
Größte!
你若存心找死
是在拖屎尿嗎
Wenn
du
es
drauf
anlegst
zu
sterben,
was
zögerst
du
noch?
別怕
你若往去
我會去替你捻香
Keine
Angst,
wenn
du
draufgehst,
meine
Liebe,
zünde
ich
Räucherstäbchen
für
dich
an.
歡迎鬥陣
粗殘台中
Willkommen
im
Team,
im
brutalen
Taichung.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.