Текст и перевод песни 血肉果汁機 - Flesh Temple (Live)

Flesh Temple (Live)

撥開烏雲見天日
陽光是這麼地美
平常不會去注意的幸福 就在身邊
前年前時的紛紛擾擾就忘記吧
今日今時被需要的感覺還是在
不分高低 不分富貴貧窮
天不會用槍押你威脅你要幫忙
愛心和善良萬物天生不用教導
你會嫉妒 你會詛咒
那是因為你放不下
別怪人也別怪自己用心聽
生命不分你和我 管他是牛馬蛇
地球媽媽喊救命 全宇宙都聽到啦
她說她孩子被控制 做媽的心像真在扎
天搖地動不是她的意思 就算沒命也希望他們順遂

做人要有道德 做鬼也別忘記
抓交替是魔道考驗
沒人在看 沒法可管
上面他相信你 魔神也相信你
黑白是非 完全得看你的心
渾沌的君 渾沌的人民
世界之大 嘴說了解腦不信
這有需要救濟 那也有需要救濟
第六宇宙需要覺醒 心要打開 救濟你們萬世人

信血肉 得永生
苦勸行善 解救你們
以誠待人和為貴
血肉果汁機

我的好孩子阿 今年若是好天氣 等收成賣出好價錢那天 爸爸就可以帶你去吃麥當勞了 你長大要做一個認真老實的人喔
敬愛的爸爸 感謝你送我去讀書 教導我什麼叫做人情世故 我會努力打拼做一個成功的人 讓你跟你的前妻過到好日子啦

孝順是一種美德 感動地和天
孝順是一種報答

Temple de chair (Live)

Déchire les nuages pour voir le soleil
Le soleil est tellement beau
Le bonheur que l'on ne remarque pas habituellement est juste là
Oublie les soucis de l'année dernière
Le sentiment d'être nécessaire aujourd'hui est toujours là
Sans distinction de statut, de richesse ou de pauvreté
Le ciel ne te forcera pas à l'aide sous la menace d'une arme
L'amour et la gentillesse sont innés à toutes les créatures, pas besoin de les enseigner
Tu seras jaloux, tu maudiras
C'est parce que tu ne peux pas lâcher prise
Ne blâme pas les autres, ne te blâme pas toi-même, écoute attentivement
La vie ne se divise pas entre toi et moi, que ce soit un bœuf, un cheval ou un serpent
Maman Terre crie à l'aide, tout l'univers l'entend
Elle dit que ses enfants sont contrôlés, le cœur d'une mère est vraiment déchiré
Le tremblement de terre n'est pas son intention, même si elle n'a plus de vie, elle espère qu'ils iront bien

Sois moral quand tu es humain, ne l'oublie pas quand tu es un fantôme
L'échange de corps est un test de la voie magique
Personne ne regarde, il n'y a aucun moyen de contrôler
Il croit en toi là-haut, le démon croit aussi en toi
Le bien et le mal dépendent entièrement de ton cœur
Le roi du chaos, le peuple du chaos
Le monde est si grand, la bouche dit qu'elle comprend, mais l'esprit ne croit pas
Il y a des besoins ici, et des besoins là-bas
Le sixième univers a besoin de se réveiller, le cœur doit s'ouvrir, pour aider vos générations à venir

Crois en la chair, tu obtiendras la vie éternelle
Je te supplie de faire le bien, de te sauver
Traite les autres avec sincérité, l'harmonie est la chose la plus importante
Jus de chair

Mon bon enfant, si le temps est bon cette année, quand nous vendrons la récolte à un bon prix, Papa pourra t'emmener manger au McDonald's. Quand tu seras grand, sois une personne honnête et sérieuse, d'accord ?
Cher papa, merci de m'avoir envoyé étudier et de m'avoir appris ce qu'est la sagesse du monde. Je vais travailler dur pour réussir et te permettre à toi et à ton ex-femme de vivre une bonne vie.

La piété est une vertu, qui touche le ciel
La piété est une forme de rétribution