Текст и перевод песни 血肉果汁機 - The Night of the Old Door Closed
今日阮入來
閣請諒解
Пожалуйста,
простите
меня
за
то,
что
я
сегодня
зашел
в
павильон
阮的意圖
恁攏知知
Намерения
Руана
хорошо
известны
面頂的命令
愛來傳達
Командование
верхней
частью
лица,
люблю
передавать
請恁放下
痛苦心肝
Пожалуйста,
отпусти
боль
若有同意
請予回應
Если
вы
согласны,
пожалуйста,
ответьте
我勸恁莫佮阮惹
歡迎來阮的厝
Я
советую
вам
не
провоцировать
Руана,
добро
пожаловать
в
дом
Руана
無阮著全部攏拖
來共阮鬥陣
Ву
Жуань
собрал
их
всех
вместе,
чтобы
сражаться
за
Руана.
恁上好莫佮阮惹
吊佇大梁下跤
中好
Шанхао
Мо佮
Жуань
спровоцировал
падение
подвесной
балки
無著留你做伴
佮披衫仝款簡單
Нет
необходимости
держать
вас
в
качестве
компаньонки,
шаль
того
же
фасона
проста
面頂有命令請恁轉去
На
верхней
части
лица
есть
надпись,
пожалуйста,
повернитесь
別閣留戀人間的代誌
Не
пропустите
поколение
мира
過去一切
愛恨冤仇
Вся
любовь,
ненависть
и
обиды
остались
в
прошлом
等經唸了
自然消失
Когда
Священные
Писания
будут
прочитаны,
они
исчезнут
естественным
образом.
半冥的門聲
袂再打開
Звук
двери
Банминга
больше
не
откроется
女主的鋼琴
袂再響起
Пианино
героини
зазвонит
снова
老厝的記憶
允准留著
Памяти
о
старом
доме
позволено
остаться
男主女主
速速轉去
Ведущий
мужчина
и
ведущая
женщина
быстро
поворачиваются
人在生時
已經無順遂
У
людей
больше
не
все
гладко
в
жизни
誰知死時恁仝款無情
Кто
знает,
что,
когда
он
умер,
он
был
безжалостен.
面頂有命令請恁轉去
На
верхней
части
лица
есть
надпись,
пожалуйста,
повернитесь
別閣留戀人間的代誌
Не
пропустите
поколение
мира
過去一切
愛恨冤仇
Вся
любовь,
ненависть
и
обиды
остались
в
прошлом
等經唸了
自然消失
Когда
Священные
Писания
будут
прочитаны,
они
исчезнут
естественным
образом.
半冥的門聲
袂再打開
Звук
двери
Банминга
больше
не
откроется
女主的鋼琴
袂再響起
Пианино
героини
зазвонит
снова
老厝的記憶
允准留著
Памяти
о
старом
доме
позволено
остаться
男主女主
速速轉去
Ведущий
мужчина
и
ведущая
женщина
быстро
поворачиваются
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 劉宗霖
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.