Текст и перевод песни 袁婭維 - HARMONY

HARMONY

I think I'm doing ok
直到被人群往前推
透过我的杯
直到和你 眼神交汇
I'm dancing but not for the DJ
与生俱来 shine like da spotlight
甜美姿态 为非作歹

呼吸在领悟 升温的速度
Oh I need some melody symphony
是谁创造了你
沸腾包围清凉 拽紧我的慌张
Floating on the Bloody-Marry 中和你
千万种魔力

陪着我变暖
Do some harmony
Tonight is the night
浸润我温婉
To the moon and back
Fly high high high

温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
温柔望着你 星云装眼底
But honestly boy I think I need some

陪着你变暖 在升温中变慢
Let's do some harmony (我可以)
陪着你变暖 在升温中变慢
Let's do some harmony (let's do it)

I think I'm doing ok
直到被人群往前推
透过我的杯
直到和你 眼神交汇
I'm dancing but not for the DJ
Not that drama type 为非作歹
I'm your fucking wife

陪着我变暖
Do some harmony
Tonight is the night
浸润我温婉
To the moon and back
Fly high

温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
I need some love
You're gonna need some harmony

ГАРМОНИЯ

Кажется, все в порядке,
пока толпа не подтолкнула меня вперед.
Сквозь свой бокал
я встретилась с твоими глазами.
Я танцую, но не для диджея,
Рождена сиять, как прожектор.
Сладкая и дерзкая.

С каждым вздохом понимаю, как быстро все накаляется.
О, мне нужна мелодия, симфония.
Кто тебя создал?
Жар окружает прохладу, сжимает мою тревогу.
Паря в "Кровавой Мэри", растворяюсь в тебе.
Ты обладаешь миллионом чар.

Согреваешь меня.
Давай создадим гармонию.
Эта ночь — наша ночь.
Наполняешь меня нежностью.
До луны и обратно.
Взлетим высоко, высоко, высоко.

Нежно смотрю на тебя, в моих глазах целая вселенная.
Честно говоря, я как ребенок, завишу от тебя.
Нежно смотрю на тебя, в моих глазах целая вселенная.
Но, честно говоря, мне нужно немного...

Согреваюсь рядом с тобой, замедляюсь в этом жаре.
Давай создадим гармонию (я могу).
Согреваюсь рядом с тобой, замедляюсь в этом жаре.
Давай создадим гармонию (давай сделаем это).

Кажется, все в порядке,
пока толпа не подтолкнула меня вперед.
Сквозь свой бокал
я встретилась с твоими глазами.
Я танцую, но не для диджея,
Я не из тех драматичных, я дерзкая.
Я твоя чертова жена.

Согреваешь меня.
Давай создадим гармонию.
Эта ночь — наша ночь.
Наполняешь меня нежностью.
До луны и обратно.
Взлетим высоко.

Нежно смотрю на тебя, в моих глазах целая вселенная.
Честно говоря, я как ребенок, завишу от тебя.
Нежно смотрю на тебя, в моих глазах целая вселенная.
Честно говоря, я как ребенок, завишу от тебя.
Мне нужна любовь.
Тебе нужна гармония.