Текст и перевод песни Tia Ray - TIVA000
Ahh
this
is
T.I.V.A.000
Ah,
c'est
T.I.V.A.000
We're
going
through
the
gate
On
passe
la
porte
I
saw
something
very
beautiful
J'ai
vu
quelque
chose
de
très
beau
感覺到流動
你就是水
Tu
sens
le
courant,
tu
es
l'eau
感覺到裂縫
你就粉碎
Tu
sens
la
fissure,
tu
te
brises
你的自以為
你的夢寐
Ta
prétention,
ton
rêve
都是
神預言
你的美
Ce
sont
les
prédictions
divines
de
ta
beauté
誰不是
一次誤會
Qui
n'est
pas
une
erreur
哪來的自認
絕對
D'où
vient
l'affirmation
d'être
absolu
千萬個異類
同類
Des
millions
d'espèces
différentes,
de
la
même
espèce
殊途
同歸
Des
chemins
différents,
la
même
destination
你怎麽光彩
你就怎麽來
Comme
tu
es
brillante,
c'est
comme
ça
que
tu
viens
你盡管坦白
你從哪兒來
Sois
honnête,
d'où
viens-tu
你的幻夢裏有
你的未來
Ton
rêve
contient
ton
avenir
We
know
the
beauty
is
coming
your
way
On
sait
que
la
beauté
vient
à
toi
感覺到流動
你就是水
Tu
sens
le
courant,
tu
es
l'eau
感覺到裂縫
你就粉碎
Tu
sens
la
fissure,
tu
te
brises
你的自以為
你的夢寐
Ta
prétention,
ton
rêve
都是
神預言
你的美
Ce
sont
les
prédictions
divines
de
ta
beauté
愛
一早已在蠢動魂魄裏作祟
L'amour,
il
se
déplace
déjà
dans
ton
âme
指引誰帶鋒芒
誰帶著魅
Qui
guide
le
bord
tranchant,
qui
porte
le
charme
為自己虔誠奉上自己
Offre-toi
toi-même
avec
dévotion
Just
no
need
to
waiting
Pas
besoin
d'attendre
多害怕淪為
枯萎
J'ai
tellement
peur
de
devenir
flétri
也開成一朵
薔薇
Et
de
fleurir
en
une
rose
千萬個異類
同類
Des
millions
d'espèces
différentes,
de
la
même
espèce
殊途
同歸
Des
chemins
différents,
la
même
destination
看宇宙成為宇宙的斑斕不止黑白灰
Regarde
l'univers
devenir
l'univers,
plus
que
le
noir,
le
blanc
et
le
gris
個性個體被蝕刻的密碼不止錯與對
Les
individualités,
les
individus,
sont
gravés
avec
un
code
plus
que
juste
et
faux
當你哭或笑是為了不和自己再違背
Quand
tu
pleures
ou
que
tu
ris,
c'est
pour
ne
plus
jamais
te
contredire
We
know
the
beauty
is
coming
your
way
On
sait
que
la
beauté
vient
à
toi
Mission
report,
mission
report
Rapport
de
mission,
rapport
de
mission
This
is
T.I.V.A.000
C'est
T.I.V.A.000
Now
we're
back
to
Earth
Maintenant,
on
est
de
retour
sur
Terre
We're
going
home
On
rentre
à
la
maison
感覺到流動
你就是水
Tu
sens
le
courant,
tu
es
l'eau
感覺到裂縫
你就粉碎
Tu
sens
la
fissure,
tu
te
brises
你的自以為
你的夢寐
Ta
prétention,
ton
rêve
都是
神預言
你的美
Ce
sont
les
prédictions
divines
de
ta
beauté
讓感覺流動
隨風
遇水
Laisse
le
sentiment
couler,
au
vent,
à
l'eau
讓直覺開蒙
分裂
粉碎
Laisse
l'intuition
s'ouvrir,
se
diviser,
se
briser
你的自以為
你的夢寐
Ta
prétention,
ton
rêve
就是
神預言
你的美
Ce
sont
les
prédictions
divines
de
ta
beauté
你不是
一次誤會
Tu
n'es
pas
une
erreur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cong Li, Ya Wei Yuan, Yi Lun Deng
Альбом
TIVA000
дата релиза
27-09-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.