Текст и перевод песни 袁婭維 - Don't Speak

Don't Speak

就是你
天地無縫的技巧
擅長情話催眠警報 yeah
接同時開拍的劇本
按一日三餐的口味需要
設好圈套鎖定目標
別一臉無辜的笑
來對我畫地為牢 don't you
優雅成熟的外表
掩飾孩子的胡鬧 don't you
Don't speak
少來這一套
Don't speak
病了該吃藥
Just leave
幼稚加無聊
Don't talk too much
Don't need to talk too much
標記吻別的丙丁卯
兌換遊戲的酬勞
在今夜安睡的懷抱 yeah
回味上張嘴脣的味道
反對無效拒絕求饒
別一臉無辜的笑
來對我畫地為牢 don't you
優雅成熟的外表
掩飾孩子的胡鬧 don't you
Don't speak
少來這一套
Don't speak
病了該吃藥
Just leave
幼稚加無聊
Don't talk too much
Don't need to talk too much
反對無效拒絕求饒
別編織甜蜜的謊
灑下蠱惑心的藥 don't you
氣急敗壞的跳腳
你亂得像個玩笑 don't you
Don't speak
少來這一套
Don't speak
病了該吃藥
Just leave
幼稚加無聊
Don't talk too much
Don't need to talk too much

Ne parle pas

C'est toi
La technique du ciel sans faille
Tu es doué pour les mots d'amour, l'alarme hypnotique, ouais
Tu acceptes des scénarios qui commencent en même temps
Tu adaptas tes besoins gustatifs à chaque repas
Tu as défini le piège, ciblé l'objectif
Ne sois pas si innocent de sourire
Ne me mets pas en prison, ne le fais pas
Une apparence élégante et mature
Cache le caprice de l'enfant, ne le fais pas
Ne parle pas
Ne joue pas ce jeu
Ne parle pas
Tu es malade, prends des médicaments
Pars simplement
Immature et ennuyeux
Ne parle pas trop
Pas besoin de trop parler
Tu marques les adieux avec un baiser
Tu échanges les récompenses du jeu
Dans les bras de Morphée ce soir, ouais
Tu apprécies le goût de mes lèvres
Refus, objection, pas de supplications
Ne sois pas si innocent de sourire
Ne me mets pas en prison, ne le fais pas
Une apparence élégante et mature
Cache le caprice de l'enfant, ne le fais pas
Ne parle pas
Ne joue pas ce jeu
Ne parle pas
Tu es malade, prends des médicaments
Pars simplement
Immature et ennuyeux
Ne parle pas trop
Pas besoin de trop parler
Refus, objection, pas de supplications
Ne tisse pas de doux mensonges
Ne verse pas ce poison qui envoûte, ne le fais pas
Tu es furieux et tu t'énerve
Tu es fou comme une blague, ne le fais pas
Ne parle pas
Ne joue pas ce jeu
Ne parle pas
Tu es malade, prends des médicaments
Pars simplement
Immature et ennuyeux
Ne parle pas trop
Pas besoin de trop parler