Текст и перевод песни 袁婭維 - 瑪雅戀人

瑪雅戀人

彩虹末端的山崗聽得見
古老森林的預言
夜空中俯瞰月光下世界
幸福的終點 標記更明顯
心動是種感覺 無需太多字眼
對的人不會厭倦
無邊界的冒險 流傳著關於曖昧不朽的編年 (啦啦）
愛念湖浮現 一道同心圓
瑪雅戀人 傳說的許願
相信你不遠 總會能遇見
月亮女神靈驗 誰會來兌現
神廟石碑上刻著古文言
關於緣分的法典
我寫下關於永恒的誓言
隨風去蔓延 等著你發掘
愛是一種感覺 無需太多字眼
對的人不會厭倦
無邊界的冒險 記載著關於曖昧不朽的編年
愛念湖浮現 一道同心圓
瑪雅戀人 傳說的許願
相信你不遠 總會能遇見
月亮女神靈驗 誰會來兌現
如果沒感覺 情願愛空缺
錯的人都糾結 不愛沒差別
未老去之前 找尋每條街
那張深愛的臉
愛念湖浮現 一道同心圓
瑪雅戀人 傳說的許願
相信你不遠 總會能遇見
月亮女神靈驗 誰會來兌現
嗚 耶 Di da la...
愛念湖浮現 一道同心圓
瑪雅戀人 傳說的許願
相信你不遠 總會能遇見
月亮女神靈驗 誰會來兌現
Sha ba ba la da da...
Oh oh yeah yeah woo

Mayan Lover

At the end of the rainbow, I hear the prophesy from the mountain
Ancient words from the forest
Overlooking the world under the moonlight
The end of happiness is obvious
Heartbeats are like a feeling, no need for so many words
The right person will never become tedious
An endless adventure, a story passed down the ages about the immortality of romance (la la)
The Lake of Love appears, a perfect circle
Mayan lover, a legendary wish
I believe you are not far, we will meet
The moon goddess is a miracle; who will come to fulfill (my wish)
On the stele of the temple, ancient words are inscribed
The Code of Fate
I write down the oath of eternity
Let it spread with the wind, waiting for you to discover it
Love is a feeling, no need for so many words
The right person will never become tedious
An endless adventure, recording a story passed down the ages about the immortality of romance
The Lake of Love appears, a perfect circle
Mayan lover, a legendary wish
I believe you are not far, we will meet
The moon goddess is a miracle; who will come to fulfill (my wish)
If there is no feeling, I would rather love vacancy
The wrong person is entangled; the unloving, I make no distinction
Before growing old, I will search every street
That face I deeply love
The Lake of Love appears, a perfect circle
Mayan lover, a legendary wish
I believe you are not far, we will meet
The moon goddess is a miracle; who will come to fulfill (my wish)
Oh yeah di da la...
The Lake of Love appears, a perfect circle
Mayan lover, a legendary wish
I believe you are not far, we will meet
The moon goddess is a miracle; who will come to fulfill (my wish)
Sha ba ba la da da...
Oh oh yeah yeah woo