Текст и перевод песни 袁小迪 - 無期徒刑

無期徒刑

走到這 越頭看我一生的運命
無和解的可能
無上訴的機會
堅心決定懺悔 了然的一生
因果報應

啊啊浪子倔強的心
甲人輸贏嘸願停

害你為我夜夜來傷心
我以男子漢為憑
接受這無期徒刑

今生那還不夠 也有來生
還你乎我辜負的真情

走到這 越頭看我一生的運命
無和解的可能
無上訴的機會
堅心決定懺悔 了然的一生
因果報應

啊啊浪子倔強的心
甲人輸贏嘸願停

害你為我夜夜來傷心
我以男子漢為憑
接受這無期徒刑

今生那還不夠 也有來生
還你乎我辜負的真情

啊啊浪子倔強的心
甲人輸贏嘸願停

害你為我夜夜來傷心
我以男子漢為憑
接受這無期徒刑

今生那還不夠 也有來生
還你乎我辜負的真情

END

Пожизненно

Дойдя до этого, оглядываясь назад, вижу судьбу всей своей жизни,
Нет возможности для примирения,
Нет шанса на апелляцию.
Твердо решил раскаяться в этой ясной жизни,
Принимаю карму.

Ах, это упрямое сердце бродяги
Не хотело останавливаться, пока кто-то не выиграет.

Я заставил тебя страдать каждую ночь,
Как мужчина,
Принимаю этот пожизненный срок.

Если этой жизни недостаточно, будет и следующая,
Чтобы вернуть тебе ту искренность, которой я пренебрег.

Дойдя до этого, оглядываясь назад, вижу судьбу всей своей жизни,
Нет возможности для примирения,
Нет шанса на апелляцию.
Твердо решил раскаяться в этой ясной жизни,
Принимаю карму.

Ах, это упрямое сердце бродяги
Не хотело останавливаться, пока кто-то не выиграет.

Я заставил тебя страдать каждую ночь,
Как мужчина,
Принимаю этот пожизненный срок.

Если этой жизни недостаточно, будет и следующая,
Чтобы вернуть тебе ту искренность, которой я пренебрег.

Ах, это упрямое сердце бродяги
Не хотело останавливаться, пока кто-то не выиграет.

Я заставил тебя страдать каждую ночь,
Как мужчина,
Принимаю этот пожизненный срок.

Если этой жизни недостаточно, будет и следующая,
Чтобы вернуть тебе ту искренность, которой я пренебрег.

END