寶寶睡 - 袁泉 перевод на немецкий

寶寶睡

寶寶睡 輕輕閉上雙眼
外面的世界 有一點黑
寶寶睡 看你笑得多甜
在你的夢裡 天空一定很美

寶寶睡 慢慢閉上雙眼
就在我身邊 別離的太遠
寶寶睡 許下你的心願
放在枕頭下面 和它一起入眠

請不要想的太多 聽我唱 這一首歌

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白

用一生等待 喔 我的小孩

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生去愛 喔 我的小孩

請不要想的太多 聽我唱 這一首歌

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生等待 喔 我的小孩
妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生去愛 喔 我的小孩
寶寶睡 輕輕閉上雙眼
外面的世界 有一點黑
寶寶睡 看你笑得多甜
在你的夢裡 天空一定很美

Schlaf, mein Schatz

Schlaf, mein Schatz, schließe sanft die Augen
Draußen ist die Welt ein bisschen dunkel
Schlaf, mein Schatz, wie süß du lächelst
In deinen Träumen ist der Himmel sicher wunderschön

Schlaf, mein Schatz, schließe langsam die Augen
Bleib bei mir, geh nicht zu weit
Schlaf, mein Schatz, wünsche dir was
Leg es unter dein Kissen und schlaf damit ein

Denk nicht zu viel, hör mir zu, ich sing dir dieses Lied

Du bist mein Engel, noch immer tief im Schlaf
Mein liebes Kind, du bist so wunderbar
Was in dir vorgeht, werd ich wohl nie verstehen

Ein Leben lang warten, oh, mein Kind

Du bist mein Engel, noch immer tief im Schlaf
Mein liebes Kind, du bist so wunderbar
Was in dir vorgeht, werd ich wohl nie verstehen
Ein Leben lang lieben, oh, mein Kind

Denk nicht zu viel, hör mir zu, ich sing dir dieses Lied

Du bist mein Engel, noch immer tief im Schlaf
Mein liebes Kind, du bist so wunderbar
Was in dir vorgeht, werd ich wohl nie verstehen
Ein Leben lang warten, oh, mein Kind
Du bist mein Engel, noch immer tief im Schlaf
Mein liebes Kind, du bist so wunderbar
Was in dir vorgeht, werd ich wohl nie verstehen
Ein Leben lang lieben, oh, mein Kind
Schlaf, mein Schatz, schließe sanft die Augen
Draußen ist die Welt ein bisschen dunkel
Schlaf, mein Schatz, wie süß du lächelst
In deinen Träumen ist der Himmel sicher wunderschön