袁泉 - 微博之歌 - перевод текста песни на русский

微博之歌 - 袁泉перевод на русский




微博之歌
Песня о Вейбо
曬曬心情角落
Делюсь настроением,
曬曬小小的我
Делюсь частичкой себя,
嬉笑怒駡小文章
Шутки и прибаутки в короткой заметке,
酸甜苦辣大生活
Сладкий, кислый, горький, острый вкус большой жизни.
草根有舞臺
У простых людей есть своя сцена,
平民是主角
Обычные люди главные герои.
心血來潮之作
Внезапное вдохновение,
網路在廣播
Интернет вещает.
都說文筆不錯
Говорят, слог неплох,
就是語言不多
Хотя слов немного.
一地雞毛無戲說
Бытовые мелочи без прикрас,
三瓜兩棗休琢磨
Пустяки, не стоит ломать голову.
全景的生活
Жизнь во всех её проявлениях,
討教一秘訣
Поделюсь секретом:
舉手之勞之作
Легким движением руки,
網路在熱播
Интернет на полную катушку.
親親的微博
Мой милый Вейбо,
暖暖的微博
Мой теплый Вейбо,
濃縮一個包羅萬象
Сконцентрированная вселенная,
無所不包括
Где есть все и обо всем.
你訪訪我坐坐
Заходи в гости,
來赴心靈之約
Присоединяйся к душевному разговору.
一個人的微博
Мой личный Вейбо,
千萬人分享著
Которым делятся миллионы.
親親的微博
Мой милый Вейбо,
暖暖的微博
Мой теплый Вейбо,
展示一個天上人間
Отражение рая на земле,
無所不包括
Где есть все и обо всем.
無心花開心果
Незатейливая радость,
火在不知不覺
Популярность приходит незаметно.
隨時隨地寫博
Пишу в блог где угодно и когда угодно,
辛苦並快樂著
С удовольствием, несмотря на трудности.
曬曬心情角落
Делюсь настроением,
曬曬小小的我
Делюсь частичкой себя,
嬉笑怒駡小文章
Шутки и прибаутки в короткой заметке,
酸甜苦辣大生活
Сладкий, кислый, горький, острый вкус большой жизни.
草根有舞臺
У простых людей есть своя сцена,
平民是主角
Обычные люди главные герои.
心血來潮之作
Внезапное вдохновение,
網路在廣播
Интернет вещает.
都說文筆不錯
Говорят, слог неплох,
就是語言不多
Хотя слов немного.
一地雞毛無戲說
Бытовые мелочи без прикрас,
三瓜兩棗休琢磨
Пустяки, не стоит ломать голову.
全景的生活
Жизнь во всех её проявлениях,
討教一秘訣
Поделюсь секретом:
舉手之勞之作
Легким движением руки,
網路在熱播
Интернет на полную катушку.
親親的微博
Мой милый Вейбо,
暖暖的微博
Мой теплый Вейбо,
濃縮一個包羅萬象
Сконцентрированная вселенная,
無所不包括
Где есть все и обо всем.
你訪訪我坐坐
Заходи в гости,
來赴心靈之約
Присоединяйся к душевному разговору.
一個人的微博
Мой личный Вейбо,
千萬人分享著
Которым делятся миллионы.
親親的微博
Мой милый Вейбо,
暖暖的微博
Мой теплый Вейбо,
展示一個天上人間
Отражение рая на земле,
無所不包括
Где есть все и обо всем.
無心花開心果
Незатейливая радость,
火在不知不覺
Популярность приходит незаметно.
隨時隨地寫博
Пишу в блог где угодно и когда угодно,
辛苦並快樂著
С удовольствием, несмотря на трудности.
隨時隨地寫博
Пишу в блог где угодно и когда угодно,
辛苦並快樂著
С удовольствием, несмотря на трудности.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.