Текст и перевод песни 袁泉 - 歎求愛
為啥求愛總受害
Why
do
I
always
get
hurt
when
I
seek
love
如此這般不奇怪
This
is
not
surprising
死皮賴臉真活該
If
you
shamelessly
pester
someone,
you
deserve
it
低三下四太無奈
If
you
grovel,
you're
just
humiliating
yourself
太無奈
So
humiliating
姻緣上天自安排
Marriage
is
arranged
by
the
heavens
美醜各有其所愛
Beauty
is
in
the
eye
of
the
beholder
貌差溫柔心青睞
Even
if
you're
ugly,
you
can
still
find
love
with
someone
who
appreciates
your
kind
heart
形帥花心人渣派
If
you're
handsome
but
have
a
bad
heart,
you're
just
a
piece
of
trash
不明對象是誰菜
You
can't
force
someone
to
love
you
討好獻媚難自在
Trying
to
please
someone
just
makes
you
feel
uncomfortable
熱臉冷腚不和諧
It's
no
fun
when
your热情
is
met
with
indifference
頂天立地愛自來
Stand
tall
and
love
will
come
to
you
愛自來
Love
will
come
to
you
佛爭一柱香火拜
Buddhists
compete
for
a
sliver
of
incense
人爭一口氣爽快
People
compete
for
a
breath
of
fresh
air
追偶不把骨氣賣
Don't
give
up
your
dignity
in
pursuit
of
love
求愛犯賤才受害
If
you
beg
for
love,
you'll
only
get
hurt
才受害
Only
get
hurt
呵追啊追啊追
Oh,
chasing
after
love
呵愛呀愛呀愛
Oh,
love,
love,
love
呵追啊追啊追
Oh,
chasing
after
love
呵愛呀愛呀愛
Oh,
love,
love,
love
追偶不把骨氣賣
Don't
give
up
your
dignity
in
pursuit
of
love
頂天立地愛自來
Stand
tall
and
love
will
come
to
you
追偶不把骨氣賣
Don't
give
up
your
dignity
in
pursuit
of
love
頂天立地愛自來
Stand
tall
and
love
will
come
to
you
愛自來
Love
will
come
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.