Текст и перевод песни 袁泉 - 魅力雙陽,我愛你
多少美景讓我留戀
Combien
de
beaux
endroits
me
font
rester
多少書畫譽滿人間
Combien
de
peintures
et
de
calligraphies
sont
célèbres
dans
le
monde
多少風光藏在心裡
Combien
de
paysages
sont
cachés
dans
mon
cœur
最美莫過魅力雙陽
Le
plus
beau
est
le
charme
de
Shuangyang
鷺鳥逐魚飛
Les
hérons
suivent
les
poissons
en
vol
群鹿鳴晨曲
Les
cerfs
chantent
des
mélodies
matinales
峰映碧波嬌滴翠
Les
pics
reflètent
les
eaux
bleues,
le
vert
est
luxuriant
雙陽湖畔享清涼
Sur
le
rivage
du
lac
Shuangyang,
je
profite
de
la
fraîcheur
山坳野果鮮又香
Les
fruits
sauvages
dans
les
creux
de
montagnes
sont
frais
et
parfumés
圓通寺內鐘幽夢
Le
son
de
la
cloche
du
temple
Yuantong
est
un
rêve
啊
魅力雙陽我愛你
Oh,
le
charme
de
Shuangyang,
je
t'aime
吊水壺風光無限
Le
paysage
de
la
bouilloire
d'eau
est
illimité
銀瀑啤酒飄清香
La
bière
en
cascade
argentée
dégage
un
parfum
frais
多少神話世代相傳
Combien
de
mythes
sont
transmis
de
génération
en
génération
多少夢幻寫成詩篇
Combien
de
rêves
sont
écrits
en
poèmes
多少嚮往已親近你
Combien
d'aspirations
se
sont
rapprochées
de
toi
最美還是神奇雙陽
Le
plus
beau
est
toujours
le
Shuangyang
magique
花園城錦繡
La
ville
jardin
est
magnifique
鐵路通南北
Le
chemin
de
fer
traverse
le
nord
et
le
sud
山清水秀沐朝暉
Les
montagnes
et
les
eaux
limpides
baignent
dans
la
lumière
du
matin
霓虹彩橋雙陽夢
Le
pont
arc-en-ciel
est
le
rêve
de
Shuangyang
宜居宜遊宜興業
Convient
pour
vivre,
voyager
et
entreprendre
秧歌扭起人陶醉
La
danse
de
la
chanson
de
la
transplantation
de
riz
fait
enivrer
les
gens
啊
魅力雙陽我愛你
Oh,
le
charme
de
Shuangyang,
je
t'aime
度假山莊開門窗
Le
chalet
de
vacances
ouvre
ses
fenêtres
熱情迎接八方客
Accueil
chaleureux
des
visiteurs
de
partout
熱情迎接八方客
Accueil
chaleureux
des
visiteurs
de
partout
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.