Текст и перевод песни 袁泉 - 魅力雙陽,我愛你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
魅力雙陽,我愛你
Очаровательный Шуанъян, я люблю тебя
多少美景讓我留戀
Сколько
прекрасных
видов
заставляют
меня
задержаться
здесь,
多少書畫譽滿人間
Сколько
каллиграфии
и
живописи
прославились
на
весь
мир,
多少風光藏在心裡
Сколько
красоты
я
храню
в
своем
сердце,
最美莫過魅力雙陽
Самое
прекрасное
– это
очаровательный
Шуанъян.
鷺鳥逐魚飛
Цапли
ловят
рыбу
на
лету,
群鹿鳴晨曲
Олени
поют
утреннюю
песню,
峰映碧波嬌滴翠
Вершины
отражаются
в
бирюзовых
волнах,
雙陽湖畔享清涼
На
берегу
озера
Шуанъян
наслаждаюсь
прохладой.
山坳野果鮮又香
Дикие
ягоды
в
горных
лощинах
свежи
и
ароматны,
圓通寺內鐘幽夢
В
храме
Юаньтун
колокол
звенит,
как
будто
во
сне.
啊
魅力雙陽我愛你
Ах,
очаровательный
Шуанъян,
я
люблю
тебя!
吊水壺風光無限
Бесконечные
пейзажи
Дяошань,
銀瀑啤酒飄清香
Аромат
пива
"Серебряный
водопад"
витает
в
воздухе.
多少神話世代相傳
Сколько
мифов
передаются
из
поколения
в
поколение,
多少夢幻寫成詩篇
Сколько
мечтаний
превратились
в
стихи,
多少嚮往已親近你
Как
давно
я
хотела
быть
ближе
к
тебе,
最美還是神奇雙陽
Самый
прекрасный
– это
волшебный
Шуанъян.
花園城錦繡
Город-сад,
расшитый
цветами,
鐵路通南北
Железная
дорога
соединяет
север
и
юг,
山清水秀沐朝暉
Живописные
горы
и
реки
купаются
в
лучах
утреннего
солнца,
霓虹彩橋雙陽夢
Радужный
мост
– мечта
Шуанъяна.
宜居宜遊宜興業
Здесь
хорошо
жить,
путешествовать
и
развивать
бизнес,
秧歌扭起人陶醉
Янъгэ
кружится,
завораживая
людей.
啊
魅力雙陽我愛你
Ах,
очаровательный
Шуанъян,
я
люблю
тебя!
度假山莊開門窗
Горные
курорты
открывают
свои
двери
и
окна,
熱情迎接八方客
Тепло
встречая
гостей
со
всех
сторон.
熱情迎接八方客
Тепло
встречая
гостей
со
всех
сторон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
姊妹花 小棉襖
дата релиза
13-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.