Текст и перевод песни 袁詠琳 - That's Alright
That's Alright
That's Alright
最傷心的
不是還在想念你
The
most
painful
thing
is
not
missing
you
anymore
是想不起
過去為什麼傷心
It's
forgetting
why
I
was
so
heartbroken
in
the
past
過期車票終究到不了目的
Expired
tickets
will
never
reach
their
destination
太久的底片再沖洗
也模糊不清
Old
film,
no
matter
how
long
it's
developed,
will
always
be
blurry
愛情被時光作廢的是回憶
Love
has
been
invalidated
by
time,
it's
just
a
memory
now
雖然要經過很多
眼淚練習
Though
it
takes
practice
and
many
tears
to
get
over
唯一的永遠
是無法永遠
The
only
thing
eternal
is
the
fact
that
nothing
lasts
forever
我遺失了密碼
再也提領不出
I've
lost
the
password
and
can
no
longer
access
過去任何一絲
傷心
Any
trace
of
sadness
from
the
past
唯一的感覺
是沒有感覺
The
only
feeling
left
is
numbness
我找到了鑰匙
不是為了打開
是終於鎖上
I
found
the
key,
not
to
unlock,
but
to
finally
lock
away
最傷心的
不是還在想念你
The
most
painful
thing
is
not
missing
you
anymore
是想不起
過去為什麼傷心
It's
forgetting
why
I
was
so
heartbroken
in
the
past
雲淡才能看見藍天
風輕所以走更遠
Only
when
the
clouds
part
can
you
see
the
blue
skyOnly
when
the
wind
is
light
can
you
travel
farther
That′s
alright
That's
alright
That′s
alright
That's
alright
那些無邪
Yeah
已經作廢
Yeah
Those
innocent
days
Yeah
are
long
gone
Yeah
愛情被時光作廢的是回憶
Love
has
been
invalidated
by
time,
it's
just
a
memory
now
雖然要經過很多
眼淚練習
Though
it
takes
practice
and
many
tears
to
get
over
唯一的永遠
是無法永遠
The
only
thing
eternal
is
the
fact
that
nothing
lasts
forever
我遺失了密碼
再也提領不出
I've
lost
the
password
and
can
no
longer
access
過去任何一絲
傷心
Any
trace
of
sadness
from
the
past
唯一的感覺
是沒有感覺
The
only
feeling
left
is
numbness
我找到了鑰匙
不是為了打開
I
found
the
key,
not
to
unlock
是終於鎖上
But
to
finally
lock
away
最傷心的
不是還在想念你
The
most
painful
thing
is
not
missing
you
anymore
是想不起
過去為什麼傷心
It's
forgetting
why
I
was
so
heartbroken
in
the
past
雲淡才能看見藍天
風輕所以走更遠
Only
when
the
clouds
part
can
you
see
the
blue
skyOnly
when
the
wind
is
light
can
you
travel
farther
That′s
alright
That's
alright
That′s
alright
That's
alright
最傷心的
不是還在想念你
The
most
painful
thing
is
not
missing
you
anymore
是想不起
過去為什麼傷心
It's
forgetting
why
I
was
so
heartbroken
in
the
past
雲淡才能看見藍天
風輕所以走更遠
Only
when
the
clouds
part
can
you
see
the
blue
skyOnly
when
the
wind
is
light
can
you
travel
farther
That's
alright
That′s
alright
That's
alright
That′s
alright
那些無邪
Yeah
已經作廢
Yeah
Those
innocent
days
Yeah
are
long
gone
Yeah
那些無邪
已經作廢
愛的一切
Those
innocent
days
are
long
gone,
all
our
love
(我們的一切)作廢
(All
we
had)
is
gone
That′s
alright
That's
alright
That′s
alright
That's
alright
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R Kracy, Jun Lang Huang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.