你想娶我嗎 - 袁詠琳 перевод на немецкий

你想娶我嗎

矇上眼 射了箭
噴泉上的天使 笑的淘氣
櫥窗裡 的秘密
對著我笑的你 都是甜蜜

愛是一本羞澀難懂的日記
字卻甜的鮮艷欲滴
我們牽手走過無數的黎明
剩一個景色沒經歷

夜鶯在林間 哼情話
親愛的你會 想娶我 想娶我 嗎
天鵝共舞 波光下
牽手的你 想娶我 想娶我 嗎

幸福盛開只在 某個剎那
讓擁抱代替說話
這個題目 請回答
親愛的你 想娶我 想娶我 嗎

提著花 的女孩
遞上了一束幸運 說要給你
白牆上 的風鈴
給了藍天一堆 開心表情

愛是一本羞澀難懂的日記
字卻甜的鮮艷欲滴
我們牽手走過無數的黎明
剩一個景色沒經歷

夜鶯在林間 哼情話
親愛的你會 想娶我 想娶我 嗎
天鵝共舞 波光下
牽手的你 想娶我 想娶我 嗎

幸福盛開只在 某個剎那
讓擁抱代替說話
這個題目 請回答
親愛的你 想娶我 想娶我 嗎

愛上仰望星空時的臂彎
眷戀冬夜裡手心的溫暖
習慣睡著之前聽見晚安
所有的一切我都很喜歡

在林間 哼情話
親愛的你 會想娶我嗎
天鵝共舞 波光下
牽手的你 想娶我 想娶我 嗎

幸福盛開只在 某個剎那
讓擁抱代替說話
這個題目 請回答
親愛的你 想娶我 想娶我 嗎

幸福盛開只在 某個剎那
讓擁抱代替說話
這個題目 請回答
親愛的你 想娶我 想娶我 嗎

Willst du mich heiraten?

Augen zu, Pfeil geschossen
Engel am Brunnen lachen verspielt
Geheimnis im Schaufenster
Dein Lächeln strahlt nur Süße für mich

Liebe ist ein schüchternes Tagebuch
Doch die Worte tropfen vor Süße
Wir gingen durch unzählige Morgenröten
Nur ein Bild bleibt noch ungesehen

Nachtigall flüstert im Wald
Liebster, würdest du mich heiraten, heiraten?
Schwanentanz im Lichterspiel
An deiner Hand: Willst du mich heiraten, heiraten?

Glück blüht nur im flücht'gen Augenblick
Lass Umarmen Worte ersetzen
Diese Frage, bitte beantworte
Liebster, willst du mich heiraten, heiraten?

Mädchen mit Blumenstrauß
Überreicht dir Glück mit schelmischem Blick
Windspiel an weißer Wand
Malt dem Himmel fröhliche Gesichter

Liebe ist ein schüchternes Tagebuch
Doch die Worte tropfen vor Süße
Wir gingen durch unzählige Morgenröten
Nur ein Bild bleibt noch ungesehen

Nachtigall flüstert im Wald
Liebster, würdest du mich heiraten, heiraten?
Schwanentanz im Lichterspiel
An deiner Hand: Willst du mich heiraten, heiraten?

Glück blüht nur im flücht'gen Augenblick
Lass Umarmen Worte ersetzen
Diese Frage, bitte beantworte
Liebster, willst du mich heiraten, heiraten?

Ich liebe deinen Arm beim Sternegucken
Winterhände, die mich wärmend umfangen
Eingewöhnt an dein "Gute Nacht" vor dem Schlaf
All diese Dinge machen mich so glücklich

Im Wald erklingt ihr Lied
Liebster, würdest du mich heiraten?
Schwanentanz im Lichterspiel
An deiner Hand: Willst du mich heiraten, heiraten?

Glück blüht nur im flücht'gen Augenblick
Lass Umarmen Worte ersetzen
Diese Frage, bitte beantworte
Liebster, willst du mich heiraten, heiraten?

Glück blüht nur im flücht'gen Augenblick
Lass Umarmen Worte ersetzen
Diese Frage, bitte beantworte
Liebster, willst du mich heiraten, heiraten?