小寶貝 - 袁詠琳 перевод на немецкий

小寶貝

我和夢約會 孤單的排著隊
一路多累 沒告訴誰
所謂的幸福多難追

等著天黑 等了解過心碎
我和眼淚 聊了一會
聊起心中小小寶貝

被冷落被誤會
它陪我忘記了苦味
學習人生那些智慧
也等時間誕生的美

我的小寶貝
跟我跑 陪我飛
別怕傷悲 都要奉陪
愛需要勇氣對不對

我也能聽的見
說話的小寶貝
越過從前 在心裡面說
不要害怕帶著愛 不要輸給誰

我和夢約會 孤單的排著隊
一路多累 沒告訴誰
所謂的幸福多難追

等著天黑 等了解過心碎
我和眼淚 聊了一會
聊起心中小小寶貝

被冷落被誤會
它陪我忘記了苦味
學習人生那些智慧
也等時間誕生的美

我的小寶貝
跟我跑 陪我飛
別怕傷悲 都要奉陪
愛需要勇氣對不對

我也能聽的見
說話的小寶貝
越過從前 在心裡面說
不要害怕帶著愛 不要輸給誰

我的小寶貝
跟我跑 陪我飛
別怕傷悲 都要奉陪
愛需要勇氣對不對

我也能聽的見
說話的小寶貝
越過從前 在心裡面說
不要害怕帶著愛 不要輸給誰

Oh yeah...
我准備飛

Kleines Schatz

Ich treffe mich mit Träumen, stehe einsam in der Schlange
Der Weg war schwer, doch ich erzählte es niemandem
Dieses Glück, das so schwer zu fangen ist

Ich warte auf die Nacht, verstehe endlich den Herzschmerz
Ich unterhalte mich mit meinen Tränen
Erzähle von meinem kleinen Schatz im Herzen

Verlassen und missverstanden
Er hilft mir, die Bitterkeit zu vergessen
Die Weisheit des Lebens zu lernen
Und auf die Schönheit der Zeit zu warten

Mein kleiner Schatz
Läuft mit mir, fliegt mit mir
Keine Trauer, ich bin immer da
Liebe braucht Mut, nicht wahr?

Ich kann dich hören
Mein sprechender kleiner Schatz
Geht über die Vergangenheit hinweg und flüstert mir zu
Hab keine Angst, liebe weiter, lass dich von niemandem besiegen

Ich treffe mich mit Träumen, stehe einsam in der Schlange
Der Weg war schwer, doch ich erzählte es niemandem
Dieses Glück, das so schwer zu fangen ist

Ich warte auf die Nacht, verstehe endlich den Herzschmerz
Ich unterhalte mich mit meinen Tränen
Erzähle von meinem kleinen Schatz im Herzen

Verlassen und missverstanden
Er hilft mir, die Bitterkeit zu vergessen
Die Weisheit des Lebens zu lernen
Und auf die Schönheit der Zeit zu warten

Mein kleiner Schatz
Läuft mit mir, fliegt mit mir
Keine Trauer, ich bin immer da
Liebe braucht Mut, nicht wahr?

Ich kann dich hören
Mein sprechender kleiner Schatz
Geht über die Vergangenheit hinweg und flüstert mir zu
Hab keine Angst, liebe weiter, lass dich von niemandem besiegen

Mein kleiner Schatz
Läuft mit mir, fliegt mit mir
Keine Trauer, ich bin immer da
Liebe braucht Mut, nicht wahr?

Ich kann dich hören
Mein sprechender kleiner Schatz
Geht über die Vergangenheit hinweg und flüstert mir zu
Hab keine Angst, liebe weiter, lass dich von niemandem besiegen

Oh yeah...
Ich bin bereit zu fliegen