袁詠琳 - 愛是黑白 - перевод текста песни на русский

愛是黑白 - 袁詠琳перевод на русский




愛是黑白
Любовь – это чёрное и белое
别再三心
Хватит сомневаться,
男人请注意
мужчина, будь внимателен.
花言巧语早已免疫
К сладким речам я уже давно равнодушна.
偷偷摸摸快处理干净
Быстренько разберись со своими тайнами.
爱要专一(呜)
Любовь требует преданности (у-у)
女人很死心(呜)
Женское сердце может остыть (у-у)
一把钥匙只开一个锁
Один ключ один замок.
认定了就付出不啰嗦
Если я выбрала тебя, то отдамся без лишних слов.
喔爱就是黑白
О, любовь это чёрное и белое,
不能有灰色地带
никаких серых оттенков.
我不怕会受伤害
Я не боюсь боли,
不忠诚就请走开
если ты неверен, просто уходи.
要活得自在
Хочу жить свободно,
有时候需要把手放开
иногда нужно отпускать.
执着是一种心态
Упорство это состояние души,
转了弯人生海海
но жизнь полна неожиданностей.
别想侥幸(呜)
Не надейся на удачу (у-у)
有时天注定(呜)
Иногда всё предрешено (у-у)
甜蜜谎言瞬间惊醒
Сладкая ложь мгновенно развеется,
非要受伤才睁开眼睛
некоторые учатся только на своих ошибках.
爱要经营(呜)
Любовью нужно дорожить (у-у)
请捧在手心(呜)
Береги её как зеницу ока (у-у)
无法容忍一小颗沙粒
Я не потерплю даже малейшей лжи,
说好要维持感情的清 come on
мы же договаривались хранить наши чувства чистыми, давай же!
喔喔喔
О-о-о
喔喔喔
О-о-о
喔喔喔
О-о-о
喔喔喔 喔喔喔
О-о-о О-о-о
喔爱就是黑白(呜)
О, любовь это чёрное и белое (у-у)
不能有灰色地带(呜)
никаких серых оттенков (у-у)
我不怕会受伤害
Я не боюсь боли,
不忠诚就请走开
если ты неверен, просто уходи.
要活得自在(呜)
Хочу жить свободно (у-у)
有时候需要把手放开(呜)
иногда нужно отпускать (у-у)
执着是一种心态
Упорство это состояние души,
转了弯人生海海
но жизнь полна неожиданностей.
(High high high high high)
(Высоко, высоко, высоко, высоко, высоко)
喔我就是黑白
О, я как чёрное и белое,
不能有灰色地带 yeah
никаких серых оттенков, да.
我不怕会受伤害
Я не боюсь боли,
不忠诚就请走开
если ты неверен, просто уходи.
要活得自在 (呜)
Хочу жить свободно (у-у)
有时候需要把手放开
иногда нужно отпускать,
因为值得被疼爱(因为值得被疼爱)
потому что я достойна любви (потому что я достойна любви)
为幸福我会等待(为幸福我会等待)
ради счастья я буду ждать (ради счастья я буду ждать)





Авторы: Yong Lin Yuan, Lan Yun Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.