Текст и перевод песни 袁詠琳×李玖哲 - 聽我說

聽我說

(N) Hey (C) What？
(C+N) 聽我說 聽我說 Yeah
(N) 猜不透你在想什麼 你懂我仍關懷
(N) 其實心裡很瞭解 卻不敢說出來
(C+N) 好想閉上眼 抱緊你
問你是否願意回來 再Try yeah
我要學會 好好愛你
我只要你 Baby come back
有起有落始終愉快
(N) 我雖然不太懂浪漫
但要給你最真的感動
常沉默話不說
(N) 我知道你對我有多期待
可我怕把你寵壞
(N Rap) Girl我不是對你冷淡
在心裡跟自己談判
很疼你所以沒想太多
能給的 都給了 卻不夠
肯讓你 是寬容 太讓你 變縱容
再敞開 繼續愛 因為我不要說Goodbye
(C+N) 好想閉上眼 抱緊你
問你是否願意回來 再Try yeah
我要學會 好好愛你
我只要你 Baby come back

(C Rap) 我知道你一直很努力
為我的要求你很傷腦筋
對不起偶爾不講理
發脾氣 丟東西 讓你不開心
其實我真的想 再次試著好好對你
So 請你Baby come back
(Come back Come back Come back)
(C+N) 好想閉上眼 抱緊你
問你是否願意回來 再Try yeah
我要學會 好好愛你
我只要你 Baby come back (Baby come back)
(C+N) 終於閉上眼 抱緊你
聽你說你願意回來 再Try yeah (Baby Baby)
我會學著 好好愛你
我只要你 Baby come back

Hear Me

(N) Hey (C) What？
(C+N) Hear me Hear me Yeah
(N) Don't know what's on your mind you know I still care
(N) In fact, I know it in my heart but I don't dare to say it
(C+N) Wanna close my eyes and hold you tight
Ask if you want to come back Try again yeah
I want to learn to love you well, baby
I just want you Baby come back
Ups and downs are always happy
(N) I may not understand romance
But I'll give you the truest feeling
Often silent, don't talk
(N) I know how much you expect from me
But I'm afraid to spoil you
(N Rap) Girl I'm not cold to you
Negotiating with myself in my heart
I hurt you so much so I didn't think too much
I gave all I could, but it wasn't enough
Letting you go is tolerance pampering you too much
Open up again, continue to love Because I don't want to say Goodbye
(C+N) Wanna close my eyes and hold you tight
Ask if you want to come back Try again yeah
I want to learn to love you well, baby
I just want you Baby come back

(C Rap) I know you've been working hard
You're worried about my request
I'm sorry I'm unreasonable sometimes
Get angry, throw things, make you unhappy
Actually, I really want to try again to treat you well
So please, baby come back
(Come back Come back Come back)
(C+N) Wanna close my eyes and hold you tight
Ask if you want to come back Try again yeah
I want to learn to love you well, baby
I just want you Baby come back (Baby come back)
(C+N) Finally closed my eyes and held you tight
I heard you were willing to come back and try again yeah (Baby Baby)
I'll learn to love you well, baby
I just want you Baby come back