PROLOGUE - 裂固 перевод на французский

PROLOGUE

夜中の散歩環状悪循環の Dungeon 解けない暗証番号常に波乱万丈
この OneManShow 主役は私が担当
淡々と立っとんのも偉そうなバーカンの
にーちゃんねーちゃん教えてやるからまあ Check It Out yo
高性能目覚まし指す一瞬をちゃんと
Intro の合図鳴り 君臨する裂固
暗闇そびえるアングラの MusicStation
君たちの想像悠々こえていく混純
とうとう始まる上昇もう歌わにゃ損損
金持ちボンボンもボンボクラの僕らも
関係なくかっけー共感する根性論
大口叩いた飲まない吐いた唾
一言一句毎回その目にはいらぬか
まぁいっかご理解ご協力は結構

どっちみち皆言う裂固 Congratulations

【HOOK】
頑張ってなんて言葉を聞きたがってる
かまってちゃんこと裂固 1day 1 Life
待って一難去ってないのにまた一難
明日明後日も変わらず持ってる危機感
頑張ってなんて言葉を聞きたがってる
かまってちゃんこと裂固 1day 1 Life
Are you ready Listen 目を向けな民衆
耳傾けな Season 1 始めてくぜ Peace

PROLOGUE

Une promenade nocturne, un cercle vicieux, un donjon, un code secret impossible à déchiffrer, toujours des montagnes russes.
Ce OneManShow, c'est moi qui joue le rôle principal.
Se tenir là tranquillement, c'est être arrogant, mon chéri.
Je vais te l'apprendre, petit, alors écoute bien, mon petit chou.
Un réveil puissant, un instant précis.
L'intro sonne, et voici que je règne, Rekkotsu.
L'obscurité, une MusicStation souterraine qui se dresse.
Une confusion qui dépasse de loin votre imagination.
Le début de l'ascension, ne rate pas ça, mon cœur.
Les enfants gâtés, comme nous, nous sommes les rejetés.
Peu importe, nous ressentons tous ce sentiment de badass, mon chéri.
J'ai parlé fort, j'ai bu, j'ai vomi, j'ai craché.
Chaque mot, chaque phrase, tu as suivi, mon amour ?
Peu importe, votre compréhension et votre coopération sont appréciées.

Quoi qu'il arrive, tout le monde dit : Rekkotsu, félicitations !

【HOOK】
Tu veux entendre des mots comme "accroche-toi" ?
Rekkotsu, l'enfant gâté, un jour, une vie.
Attends, un problème vient de se régler, et un autre arrive.
Demain et après-demain, je garde cette même sensation de danger.
Tu veux entendre des mots comme "accroche-toi" ?
Rekkotsu, l'enfant gâté, un jour, une vie.
Êtes-vous prêts ? Écoutez, peuple, ouvrez les yeux.
Écoute, Season 1 commence, c'est parti, paix.