Текст и перевод песни Jude Chiu - B級鯊魚

B級鯊魚

父亲 告诉我要磨练出锋利的牙
就必须努力
争气 那我马上去和乌贼大战几百回
电动游戏

不管一切活下去
换一张笑脸 替牙膏代言
怪不得世界对我又爱又恨
有人骂我插科打诨
吃掉安徒生 什么不可能

So dangerous
谁不需要守护的神
Care for us
给我一个吻

Dangerous
伴随着 核的水 喝口水 划着水
丰富多彩如此一生

看我 示范如何趁着腥风血雨
锻炼前锯肌
过来 所有脊椎动物跟我唱首出道曲
C位冲击

不管一切活下去
搞一场直播 推素食火锅
怪不得世界对我又爱又恨
有人赞我特异功能
吃掉安徒生 什么不可能

So dangerous
谁不需要守护的神
Care for us
给我一个吻

Dangerous
伴随着 核的水 喝口水 划着水
丰富多彩如此一生

Dangerous
谁不需要守护的神
Care for us
Find me another way

Dangerous
伴随着 核的水 喝口水 划着水
丰富多彩如此一生
基因变更
异变成神

Dangerous
人世间 酸甜的 苦辣的 腥臭的
怎么可能让我失态？
怎么可能

B-class Shark

Father told me to sharpen my teeth,
that I must work hard,
make him proud. So I'll go battle squid hundreds of times
in video games.

No matter what, I'll survive,
put on a smiling face, endorse toothpaste,
no wonder the world both loves and hates me,
some say I'm a clown,
devour Hans Christian Andersen, nothing is impossible.

So dangerous,
who doesn't need a guardian angel?
Care for us,
give me a kiss.

Dangerous,
along with the nuclear water, sip water, paddle,
such a rich and colorful life.

Watch me demonstrate how to take advantage of the chaos
to work my serratus anterior muscles.
Come on, all vertebrates, sing my debut song with me,
aiming for the center stage.

No matter what, I'll survive,
start a livestream, promote vegetarian hot pot,
no wonder the world both loves and hates me,
some praise my special abilities,
devour Hans Christian Andersen, nothing is impossible.

So dangerous,
who doesn't need a guardian angel?
Care for us,
give me a kiss.

Dangerous,
along with the nuclear water, sip water, paddle,
such a rich and colorful life.

Dangerous,
who doesn't need a guardian angel?
Care for us,
Find me another way.

Dangerous,
along with the nuclear water, sip water, paddle,
such a rich and colorful life,
genetic modification,
transform into a god.

Dangerous,
in this world, the sweet, the sour, the spicy, the stinky,
how could it possibly make me lose my composure?
How could it?