Текст и перевод песни 裘海正 - 亲爱的请告诉我 30秒铃声版
新人旧人
Новые
и
старые,
你摔了香水瓶
执意不要这段情
ты
разбила
флакон
духов,
упрямо
отказываясь
от
этих
чувств.
你说勉强来的声音
仿佛香气散尽留下的碎玻璃
Ты
сказала,
что
вынужденный
голос
- словно
аромат,
развеянный
в
воздухе,
оставивший
после
себя
лишь
осколки
стекла.
我不想拆穿你
把你隐藏在心底
Я
не
хочу
разоблачать
тебя,
прячу
тебя
в
глубине
души.
现在才发现差异
只因甜蜜过去而此时情已尽
Только
сейчас
заметил
разницу:
то,
что
было
сладким
в
прошлом,
теперь
исчерпало
себя.
喜新厌旧的人心
没有百分之百的爱情
Сердце,
жаждущее
нового,
не
способно
на
стопроцентную
любовь.
相识越久
越难证明
Чем
дольше
знакомы,
тем
сложнее
это
доказать.
喜新厌旧的你呀
能有多少热度的真心
Жаждущее
новизны
сердце,
сколько
же
искренности
в
тебе?
此时的你
怎么也不能肯定
Сейчас
ты
и
сама
не
можешь
ответить
наверняка.
Music...
Music...
喜新厌旧的人心
没有百分之百的爱情
Сердце,
жаждущее
нового,
не
способно
на
стопроцентную
любовь.
相识越久
越难证明
Чем
дольше
знакомы,
тем
сложнее
это
доказать.
喜新厌旧的你呀
能有多少热度的真心
Жаждущее
новизны
сердце,
сколько
же
искренности
в
тебе?
此时的你
怎么也不能肯定
Сейчас
ты
и
сама
не
можешь
ответить
наверняка.
你摔了香水瓶
执意不要这段情
Ты
разбила
флакон
духов,
упрямо
отказываясь
от
этих
чувств.
你说勉强来的声音
仿佛香气散尽留下的碎玻璃
Ты
сказала,
что
вынужденный
голос
- словно
аромат,
развеянный
в
воздухе,
оставивший
после
себя
лишь
осколки
стекла.
我不想拆穿你
把你隐藏在心底
Я
не
хочу
разоблачать
тебя,
прячу
тебя
в
глубине
души.
现在才发现差异
只因甜蜜过去而此时情已尽
Только
сейчас
заметил
разницу:
то,
что
было
сладким
в
прошлом,
теперь
исчерпало
себя.
Оцените перевод
1
ai wo de ren he wo ai de ren
2 有福了
3 最爱我的人伤我最深
4 是你在说抱歉吗
5 是你再说抱歉吗 26秒铃声版
6 是不是这样的夜晚你才会这样的想起我 dj 2015 extended mix
7 时光 35秒铃声版
8 旅程
9 新玫瑰玫瑰我爱你 36秒铃声版
10 挥不去的是我的梦
11 我知道我爱你 58秒铃声版
12 我没有感觉 38秒铃声版
13 我最深受的人伤我最深
14 我不是真的醉 47秒铃声版
15 懂得爱 33秒铃声版
16 想恋你
17 想你想到梦里头 高质量
18 想你想到梦里头
19 心碎的晚上
20 心湖雨又风 主题曲ii 新白娘子传奇主题曲
21 心湖雨又风 主题曲ii
22 心情 46秒铃声版
23 梦幻小夜曲
24 没有你的夜
25 爱你十分泪七分 dj 毛毛 remix
26 爱你十分泪七分 dj 舞曲金属
27 落花情
28 苏醒的时候
29 自己的日子
30 缺氧 40秒铃声版
31 纽约之恋 人歌曲 女歌手 立体声
32 纹心
33 纠缠 伴奏版
34 纠缠 30秒铃声版
35 祝你顺风 29秒铃声版
36 祝你顺风
37 微笑曾经来过 45秒铃声版
38 百分之百的男孩 31秒铃声版
39 瓶中泪
40 爱醒了
41 爱越深痛越真
42 爱我的人和我爱的人 dj 加快 rmx
43 爱我的人和我爱的人 2012 11 14 15 56 58 2012 12 17 16 54 6
44 爱情勿语 46秒铃声版
45 爱情勿语
46 爱你十分累七分新歌
47 爱你十分泪七分
48 爱你十分泪七分 dj 鹏仔 mix
49 瓶中泪 钢琴演奏版
50 解铃
51 微笑曾经来过
52 寂寞航线 37秒铃声版
53 你值得我等待
54 从来不知道
55 从小到大
56 亲爱的请告诉我 30秒铃声版
57 亏欠一生 电视剧《烽火佳人》主题曲
58 亏欠一生 慢四
59 亏欠一生 伴奏版
60 亏欠一生
61 亏欠一生 dj 蓝星 合成
62 亏欠一生 dj 小注 remix
63 亏欠一生 dj 专业下载 m 下 50多首
64 亏欠一生 dj dj 小注 remix
65 亏欠一生 dj
66 亏欠一生 break dj 阿栋
67 亏欠一生 37秒铃声版
68 为你唱的那首歌
69 世上的光
70 一千个缠绵
71 don't let it end 50秒铃声版
72 butterfly 37秒铃声版
73 butterfly
74 你值得我等待 42秒铃声版
75 你的我的 42秒铃声版
76 你的痕迹
77 你的痕迹 52秒铃声版
78 寂寞也是错 29秒铃声版
79 寂寞也是错
80 宁愿选择寂寞
81 如果你是女人我是男人 1分钟铃声版
82 女人何苦为难女人
83 太初之爱
84 天也不懂情
85 夜有千眼
86 坦白 33秒铃声版
87 在你关上门后 35秒铃声版
88 年轻的心
89 在你关上的门后
90 听说专情的人很累 57秒铃声版
91 听我细诉
92 变天 49秒铃声版
93 原谅 31秒铃声版
94 千年等一回
95 前世今生
96 别让爱成空
97 冷空气的独白 53秒铃声版
98 偶尔 39秒铃声版
99 偶尔
100 吻和泪
101 风港
102 雨伞是媒红
103 问心无愧
104 闪亮的日子 46秒铃声版
105 长藤挂铜铃
106 退色的重逢
107 轻轻说声爱你
108 轻轻的说声爱你
109 跳起舞来
2 有福了
3 最爱我的人伤我最深
4 是你在说抱歉吗
5 是你再说抱歉吗 26秒铃声版
6 是不是这样的夜晚你才会这样的想起我 dj 2015 extended mix
7 时光 35秒铃声版
8 旅程
9 新玫瑰玫瑰我爱你 36秒铃声版
10 挥不去的是我的梦
11 我知道我爱你 58秒铃声版
12 我没有感觉 38秒铃声版
13 我最深受的人伤我最深
14 我不是真的醉 47秒铃声版
15 懂得爱 33秒铃声版
16 想恋你
17 想你想到梦里头 高质量
18 想你想到梦里头
19 心碎的晚上
20 心湖雨又风 主题曲ii 新白娘子传奇主题曲
21 心湖雨又风 主题曲ii
22 心情 46秒铃声版
23 梦幻小夜曲
24 没有你的夜
25 爱你十分泪七分 dj 毛毛 remix
26 爱你十分泪七分 dj 舞曲金属
27 落花情
28 苏醒的时候
29 自己的日子
30 缺氧 40秒铃声版
31 纽约之恋 人歌曲 女歌手 立体声
32 纹心
33 纠缠 伴奏版
34 纠缠 30秒铃声版
35 祝你顺风 29秒铃声版
36 祝你顺风
37 微笑曾经来过 45秒铃声版
38 百分之百的男孩 31秒铃声版
39 瓶中泪
40 爱醒了
41 爱越深痛越真
42 爱我的人和我爱的人 dj 加快 rmx
43 爱我的人和我爱的人 2012 11 14 15 56 58 2012 12 17 16 54 6
44 爱情勿语 46秒铃声版
45 爱情勿语
46 爱你十分累七分新歌
47 爱你十分泪七分
48 爱你十分泪七分 dj 鹏仔 mix
49 瓶中泪 钢琴演奏版
50 解铃
51 微笑曾经来过
52 寂寞航线 37秒铃声版
53 你值得我等待
54 从来不知道
55 从小到大
56 亲爱的请告诉我 30秒铃声版
57 亏欠一生 电视剧《烽火佳人》主题曲
58 亏欠一生 慢四
59 亏欠一生 伴奏版
60 亏欠一生
61 亏欠一生 dj 蓝星 合成
62 亏欠一生 dj 小注 remix
63 亏欠一生 dj 专业下载 m 下 50多首
64 亏欠一生 dj dj 小注 remix
65 亏欠一生 dj
66 亏欠一生 break dj 阿栋
67 亏欠一生 37秒铃声版
68 为你唱的那首歌
69 世上的光
70 一千个缠绵
71 don't let it end 50秒铃声版
72 butterfly 37秒铃声版
73 butterfly
74 你值得我等待 42秒铃声版
75 你的我的 42秒铃声版
76 你的痕迹
77 你的痕迹 52秒铃声版
78 寂寞也是错 29秒铃声版
79 寂寞也是错
80 宁愿选择寂寞
81 如果你是女人我是男人 1分钟铃声版
82 女人何苦为难女人
83 太初之爱
84 天也不懂情
85 夜有千眼
86 坦白 33秒铃声版
87 在你关上门后 35秒铃声版
88 年轻的心
89 在你关上的门后
90 听说专情的人很累 57秒铃声版
91 听我细诉
92 变天 49秒铃声版
93 原谅 31秒铃声版
94 千年等一回
95 前世今生
96 别让爱成空
97 冷空气的独白 53秒铃声版
98 偶尔 39秒铃声版
99 偶尔
100 吻和泪
101 风港
102 雨伞是媒红
103 问心无愧
104 闪亮的日子 46秒铃声版
105 长藤挂铜铃
106 退色的重逢
107 轻轻说声爱你
108 轻轻的说声爱你
109 跳起舞来
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.