裘海正 - 我不是真的醉 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 裘海正 - 我不是真的醉




我不是真的醉
I'm Not Really Drunk
有时寂寞的夜
Sometimes in the lonely night
梦就在这里和你面对
My dream is right here facing you
伤心的音乐让我想起从前
Sad music reminds me of the past
你冷冷的眼神说明一切难以追回
Your cold eyes explain everything that's hard to retrieve
再来一杯
One more drink
安慰我空虚的心扉
Comfort my empty heart
再来一杯
One more drink
当爱使我变得好憔悴
When love makes me feel so haggard
我不是真的醉
I'm not really drunk
我只想推翻从前的一切
I just want to overthrow everything from before
我只想模糊一些感觉
I just want to blur some feelings
重回梦里的世界
Back to the dream world
我不是真的醉
I'm not really drunk
我还能够分得清是非
I can still tell right from wrong
至少我的心还没有完全碎
At least my heart is not completely broken
(MUSIC)
(MUSIC)
有时寂寞的夜
Sometimes in the lonely night
梦就在这里和你面对
My dream is right here facing you
伤心的音乐让我想起从前
Sad music reminds me of the past
你冷冷的眼神说明一切难以追回
Your cold eyes explain everything that's hard to retrieve
再来一杯
One more drink
安慰我空虚的心扉
Comfort my empty heart
再来一杯
One more drink
当爱使我变得好憔悴
When love makes me feel so haggard
我不是真的醉
I'm not really drunk
我只想推翻从前的一切
I just want to overthrow everything from before
我只想模糊一些感觉
I just want to blur some feelings
重回梦里的世界
Back to the dream world
我不是真的醉
I'm not really drunk
我还能够分得清是非
I can still tell right from wrong
至少我的心还没有完全碎
At least my heart is not completely broken
我不是真的醉
I'm not really drunk
我只想推翻从前的一切
I just want to overthrow everything from before
我只想模糊一些感觉
I just want to blur some feelings
重回梦里的世界
Back to the dream world
我不是真的醉
I'm not really drunk
我还能够分得清是非
I can still tell right from wrong
至少我的心还没有完全碎
At least my heart is not completely broken






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.