Текст и перевод песни 裘海正 - 雨伞是媒红
Xi
hu
yu
you
feng
Le
vent
souffle
sur
le
lac
du
West
Lake
Yu
san
shi
mei
hong
Le
parapluie
rouge
est
un
signe
de
bon
augure
Xiang
ya
hui
ya
duan
qiao
zhong
Sur
le
petit
pont
du
lac
de
West
Lake,
on
se
retrouve
Qing
ming
jia
jie
yu
meng
meng
Le
festival
Qingming,
le
rêve
est
doux
Tong
ya
chuan
ya
liang
xiang
hao
Des
vêtements
de
soie,
des
couleurs
brillantes
Yi
ba
zhi
san
zhe
jiao
rong
Un
parapluie,
une
robe,
un
mélange
subtil
Jian
ni
wen
ya
chong
ya
jian
ni
jun
zi
feng
Je
te
sens
là,
tu
es
comme
un
gentleman
Shao
nian
shu
sheng
zhi
qi
hong
La
jeunesse
et
la
beauté
du
jeune
érudit
Shui
ya
ni
ya
jiu
ya
shi
dang
nian
C'est
ce
jour-là
que
j'ai
été
captivée
par
toi
Jiu
ming
di
ren
xiao
mu
tong
Les
grandes
personnes
du
monde
rient
ensemble
Xiao
mu
tong
ya
xiao
mu
tong
ya
da
en
gong
Rions
ensemble,
rions
ensemble,
c'est
une
grande
faveur
Yuan
ding
san
sheng
liang
xin
tong
Nous
avons
juré
d'être
ensemble
dans
trois
vies
Zhi
wang
fu
qi
he
shun
ba
en
bao
Mari
et
femme,
bonheur
et
harmonie
Shui
zhi
meng
xing
tai
cong
cong
Qui
rêve
d'une
étoile
éphémère
?
Hong
zhu
ti
ya
wo
ya
liu
qing
lei
Je
suis
triste,
mes
larmes
coulent
He
ri
yu
jun
zai
xiang
feng
Quand
verrai-je
encore
le
vent
avec
toi
?
Hong
zhu
ti
ya
wo
ya
liu
qing
lei
Je
suis
triste,
mes
larmes
coulent
He
ri
yu
jun
zai
xiang
feng
Quand
verrai-je
encore
le
vent
avec
toi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.