西野カナ - 27 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 西野カナ - 27




突然の結婚ラッシュ
Внезапный порыв брака.
一抜け、二抜け、ついにあの子まで
Один выход, два выхода, пока она, наконец, не ...
急にちょっと焦ってみたり
Внезапно я стал немного нетерпелив.
だけどまぁいっかってなったり
Но я не собираюсь отпускать это.
転職サイトを眺めてみたり
Смотрю на места работы.
これでも一応将来のことは考えているの
Даже сейчас я думаю о будущем.
そんなに心配されるほどじゃない
Я не настолько волнуюсь.
好きなものは好き
Мне нравится то, что мне нравится.
嫌いなものはやっぱり嫌いでしょ
Мне не нравятся вещи, которые мне не нравятся.
そんなことばかり言ってられないけど
Я не могу сказать тебе этого.
思い描いてた大人とはちょっとだけ
Это немного отличается от взрослых, которых я себе представлял.
違ったけど私も Twenty Seven
Нет, но мне двадцать семь.
仕事にも慣れてきたし
Я уже привыкла к этому.
怒られることもそんなに無いし
Никогда не было лучшего времени, чтобы злиться.
これでも先輩
Но, сэмпай ...
若い子にはイラっとしちゃうけど
Это расстраивает маленьких детей.
口うるさいと思われたくない
Я не хочу, чтобы люди думали, что я плохой.
好きなものは好き
Мне нравится то, что мне нравится.
嫌いなものはやっぱり嫌いでしょ
Мне не нравятся вещи, которые мне не нравятся.
それなりに今日も頑張ってるけど
Сегодня я стараюсь изо всех сил.
思い描いてた大人とはちょっとだけ
Это немного отличается от взрослых, которых я себе представлял.
違ったけど立派な Twenty Seven
Нет, но он уважаемый двадцать семь.
ただなんとなく幸せになりたい
Я просто хочу быть счастливой.
恋がしたい ワクワクしたい
Я хочу любить тебя, я хочу быть взволнованной.
旅行も行きたい まだまだいっぱい
Я тоже хочу путешествовать.
好きなものは好き
Мне нравится то, что мне нравится.
嫌いなものはやっぱり嫌いでしょ
Мне не нравятся вещи, которые мне не нравятся.
そんなことばかり言ってられないけど
Я не могу сказать тебе этого.
思い描いてた大人とはちょっとだけ
Это немного отличается от взрослых, которых я себе представлял.
違ったけど私も Twenty Seven
Нет, но мне двадцать семь.
好きなものは好き
Мне нравится то, что мне нравится.
嫌いなものはやっぱり嫌いでしょ
Мне не нравятся вещи, которые мне не нравятся.
そんな事ばかり言ってられないけど
Я не могу сказать тебе всего этого.
想い描いていたことは
О чем я думал?
違ったけど 私も27
Нет, но мне 27.






Авторы: KENTARO(ANDERSONS), KANA NISHINO, KENTARO(ANDERSONS), KANA NISHINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.