Текст и перевод песни 西野カナ - 29
最後の20代と
Последние
20-кое-что
...
意気込んでいたけれど何を
Я
был
взволнован,
но
что?
したら良いのやら分からず
Я
не
знаю,
что
делать.
今日もハードワーク
Сегодня
это
тяжелая
работа.
昔はとりあえず
В
старые
времена
...
ピザと恋バナで朝までコース
Пицца
и
бана
любви
с
утра
до
самого
начала.
いつだってエキサイティング
Это
всегда
волнующе.
その当時お気にだった
В
то
время
я
был
обеспокоен.
派手なメイク
ヘアスタイル
Причудливый
макияж,
прическа.
AH
叫びたくなる
А,
я
хочу
закричать.
Goodbye
花の20代
Прощай,
цветы
за
20
с
чем-то
...
Goodbye
私の青春
Прощай,
моя
юность!
いろいろあったけど
Было
много
всего.
あれもこれもいい思い出
Это
хорошее
воспоминание.
どう考えても分かんない
Я
не
знаю,
что
думать.
All
right
恋の失敗は
Провал
всей
правильной
любви.
記憶から消しましょう
Давай
сотрем
это
из
нашей
памяти.
気づいたら年末
Если
ты
заметишь
конец
года
...
春夏が来てまた年末で
Весна
и
лето
наступают
и
в
конце
года.
好きだった懐いドラマ
Мне
это
нравилось.
熱く語ったら
Если
ты
горячая,
то
ты
горячая.
「それ、なんですか?」
"Что
это?"
- спросил
он.
若者から喰らう一撃パンチ
Удар
от
молодого
человека.
Goodbye
花の20代
Прощай,
цветы
за
20
с
чем-то
...
Goodbye
私の青春
Прощай,
моя
юность!
時代は流れても
Даже
если
времена
меняются.
男前は男前
Мужчина-это
человек.
どうやったって防げない
Как
мне
это
предотвратить?
All
right
シワの数だけ
Хорошо,
просто
количество
морщин.
シアワセになりましょう
Это
немного
шокирует.
きっといろんなものを失って
Уверен,
я
многое
потерял.
その度にもっと強く優しくなれた
С
каждым
разом
я
становился
все
сильнее
и
добрее.
人生終わったって思ったあの日から今日も
С
того
дня
я
думал,
что
моя
жизнь
закончилась
до
сегодняшнего
дня.
こうして生きてるし
Я
живу
вот
так.
Goodbye
花の20代
Прощай,
цветы
за
20
с
чем-то
...
Goodbye
私の青春
Прощай,
моя
юность!
いろいろあったけど
Было
много
всего.
あれもこれもいい思い出
Это
хорошее
воспоминание.
どう考えても分かんない
Я
не
знаю,
что
думать.
All
right
未来のことは
Будущее
всего
хорошего.
成り行きに任せよう
Я
оставлю
это
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kana Nishino, Kentaro(andersons), kana nishino, kentaro(andersons)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.