Текст и перевод песни Kana Nishino - LOVE LIKE CRAZY

まるでONE WAY LOVE
別に最初は
タイプじゃなかったのに
気付いたら私の方が
君に夢中
気になるのは絵文字
。ばっかり
昨日よりもちょっと
冷たいから
何にも手につかない
だから Say! Hey Boy
もっと I like you
もっと I need you
もっと I like you
もっと I need you
いつでも I like you I like you
ずっと2人だけでいたいの
そう1秒でも 1センチさえも
離れたくない LIKE CRAZY
もう何もいらない 今がすべて
1人じゃ眠れないの
ねぇどうしてなの こんなに好きなの
ムカつくくらい LIKE CRAZY
まるでLOVE IS BLIND
乙女なんて
キャラじゃなかったのに
友達より私の方が
恋愛中
気になるのはカロリー
体重計 昨日よりもちょっと
減ってるかな
もっと可愛くなりたい
だから Say! Hey Girl
Give up! CHOCOLATE
Give up! CARAMEL
Give up! MILLE CREPE
Give up! BUTTER CAKE
いつでも I like you I like you
ずっと君のSweet Honeyでいたいの
そう1キロでも 1パウンドでも
増やしたくない be a good lady
もう何もいらない 今がすべて
君以外ありえないの
ねぇどうしてなの こんなに好きなの
ムカつくくらい LIKE CRAZY
恋の魔法は本当に不思議なものね
こんなキモチにさせるのは
きっと君だけ
いつでも I like you I like you
ずっと2人だけでいたいの
そう1秒でも1センチさえも
離れたくない LIKE CRAZY
もう何もいらない 今がすべて
1人じゃ眠れないの
ねぇどうしてなの こんなに好きなの
ムカつくくらい LIKE CRAZY
いつでも I like you I like you
ずっと君のSweet Honeyでいたいの
そう1キロでも 1パウンドでも
増やしたくない be a good lady
もう何もいらない 今がすべて
君以外ありえないの
ねぇどうしてなの こんなに好きなの
ムカつくくらい LIKE CRAZY

Это как односторонняя любовь
не сразу.
я был не в своем вкусе.
если ты заметишь это, я скажу тебе.
я одержим тобой.
Эмодзи, о которых ты заботишься
-хорошо, Хорошо, хорошо.
чуть больше, чем вчера.
холодно.
я ничего не могу получить.
Так что скажи: "Эй, парень!"
Ты мне нравишься больше.
Еще больше ты мне нужен
Ты мне нравишься больше.
Еще больше ты мне нужен
Ты мне нравишься ты мне нравишься
я просто хочу быть с двумя людьми все время.
да, 1 секунда, даже 1 сантиметр.
Я не хочу уходить как сумасшедший.
мне больше ничего не нужно.
я не могу спать с одним человеком.
Эй, почему тебе это так нравится?
как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший.
Как будто любовь слепа.
Дева.
я не был персонажем.
я больше друг, чем друг.
влюблен.
что меня волнует, так это калории.
Весы немного больше чем вчера
по-моему, все кончено.
Я хочу быть более милой.
Так что скажи: "Эй, девочка!"
Сдавайся!"
Сдавайся!"
Сдавайся! MILLE CREPE
Сдавайся, сдавайся!
Ты мне нравишься ты мне нравишься
я хочу быть твоим сладким медом всю оставшуюся жизнь.
да, 1 килограмм, 1 фунт.
Я не хочу увеличивать ее будь хорошей леди
мне больше ничего не нужно.
я ничего не могу сделать, кроме тебя.
Эй, почему тебе это так нравится?
как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший.
магия любви действительно загадочна.
чтобы заставить тебя чувствовать себя так же.
я уверен, что ты единственная.
Ты мне нравишься ты мне нравишься
я просто хочу быть с двумя людьми все время.
да, 1 секунда, даже 1 сантиметр.
Я не хочу уходить как сумасшедший.
мне больше ничего не нужно.
я не могу спать с одним человеком.
Эй, почему тебе это так нравится?
как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший.
Ты мне нравишься ты мне нравишься
я хочу быть твоим сладким медом всю оставшуюся жизнь.
да, 1 килограмм, 1 фунт.
Я не хочу увеличивать ее будь хорошей леди
мне больше ничего не нужно.
я ничего не могу сделать, кроме тебя.
Эй, почему тебе это так нравится?
как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший.