Текст и перевод песни 西野カナ - Love
つい最近まで普通に見てた顔が
Not
long
ago
you
were
just
another
face
世界で一番カッコよく見えるなんて
Now
you're
the
most
handsome
man
in
the
world
どうかしてるわ
I
must
be
crazy
Baby
I
don't
know
why,
oh
why
Baby
I
don't
know
why,
oh
why
恋に落ちるってこうゆうことかも
Falling
in
love
is
like
this,
I
guess
なんてすごいパワー'LOVE'
Such
amazing
power
'LOVE'
君が笑うだけで
Just
when
you
smile
世界がキラキラする
The
world
sparkles
君のためならどんなことだって
For
you,
I
can
do
anything
頑張れるよ
I
can
do
it
Oh
LOVE
Oh
LOVE
恋に落ちるまで赤の他人だった人が
Someone
I
hardly
knew
until
I
fell
in
love
友達や家族と同じくらい大事な存在
Is
now
as
important
as
a
friend
or
family
member
愛してるってこうゆうことかも
This
must
be
what
love
is
無限のパワー'LOVE'
Infinite
power
'LOVE'
君が笑うだけで
Just
when
you
smile
世界がキラキラする
The
world
sparkles
君のためならどんな場所だって
For
you,
I
can
fly
to
any
place
飛んでいくよ
I'll
fly
away
Oh
LOVE
Oh
LOVE
やっと巡り合えたのかも
Maybe
I've
finally
found
you
嬉しい日も楽しい日も
On
happy
days,
on
fun
days
ちょっと元気がない時も
Or
when
I'm
feeling
down
気がつけばいつも側に
Before
I
know
it,
you're
always
by
my
side
君が笑うだけで
Just
when
you
smile
世界がキラキラする
The
world
sparkles
君のためならどんなことだって
For
you,
I
can
do
anything
頑張れるよ
I
can
do
it
君が笑うだけで
Just
when
you
smile
世界がキラキラする
The
world
sparkles
君のためならどんな場所だって
For
you,
I
can
fly
to
any
place
飛んでいくよ
I'll
fly
away
Oh
LOVE
Oh
LOVE
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.