Текст и перевод песни 西野カナ - Pa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
Baby
Baby
Uh
Uh
О,
Детка,
Детка
...
Baby
Baby
Uh
Uh
Детка,
Детка,
У-У
...
毎日毎日
朝起きて
お化粧して
Я
встаю
каждый
день,
я
встаю
каждый
день,
я
встаю
каждый
день,
я
встаю
каждый
день.
来る日も来る日も
仕事して
家に帰る
Я
работаю
день
за
днем
и
возвращаюсь
домой.
本当はやりたいこともいっぱいあるのに
Есть
много
вещей,
которые
я
действительно
хочу
сделать.
メイクも落とさずベッドにダイブ
Она
не
бросила
макияж
и
нырнула
в
постель.
はい、お疲れさん!
Да,
спасибо
за
хорошую
работу!
目指せ華の金曜日
Целься
в
Хуа
пятницу.
パッとハジけたいの
Я
просто
хочу
быть
счастливой.
スカッとしたい気分
Мне
кажется,
что
я
в
хорошем
месте.
もったいないわ
楽しまなきゃ
Это
пустая
трата
времени.
мы
должны
веселиться.
パッとしない日々を
Я
никогда
не
был
счастливее.
かっ飛ばしたい気分
Мне
кажется,
что
я
лечу.
可愛くないわ
笑わなくちゃ
Это
не
мило,
я
должна
смеяться.
たまにはシュワっと
Время
от
времени.
炭酸みたいにハジけたいの
Я
хочу,
чтобы
все
выглядело
так,
будто
это
газировка.
頑張った自分に乾杯
Выпьем
за
себя,
кто
усердно
работал.
Oh
Baby
Baby
Uh
Uh
О,
Детка,
Детка
...
Baby
Baby
Uh
Uh
Детка,
Детка,
У-У
...
Oh
Baby
Baby
Uh
Uh
О,
Детка,
Детка
...
Baby
Baby
Uh
Uh
Детка,
Детка,
У-У
...
たまの休みなのに起きたらもう夕方
Я
проснулся
посреди
ночи.
溜まった洗濯物回して
お風呂そうじ
Я
собираюсь
превратить
накопленное
белье
в
ванну.
本当は行きたい場所もいっぱいあるのに
Есть
много
мест,
куда
я
действительно
хочу
пойти.
パジャマのままで今日が終わってく
Я
буду
в
своей
пижаме,
и
с
меня
хватит.
一週間意外と早い
Прошла
уже
неделя.
なんでもう日曜日
Сегодня
воскресенье.
迫ってくる月曜日
Приближается
Понедельник.
パッとハジけたいの
Я
просто
хочу
быть
счастливой.
スカッとしたい気分
Мне
кажется,
что
я
в
хорошем
месте.
もったいないわ
楽しまなきゃ
Это
пустая
трата
времени.
мы
должны
веселиться.
パッとしない日々を
Я
никогда
не
был
счастливее.
かっ飛ばしたい気分
Мне
кажется,
что
я
лечу.
刺激がないわ
変わらなくちゃ
Нет
никакой
стимуляции,
мы
должны
измениться.
たまにはシャキッと
Иногда
она
хрустящая.
炭酸みたいにハジけたいの
Я
хочу,
чтобы
все
выглядело
так,
будто
это
газировка.
とりあえず明日に乾杯
Выпьем
за
завтрашний
день!
どうすれば満たされるの?
Как
мы
можем
быть
довольны?
Ah
どうすればうまくいくの?
Как
я
могу
сделать
это
хорошо?
Ah
ため息ばかりじゃ
А,
я
просто
вздыхаю.
幸せが逃げていくわ
Счастье
убегает.
パッと花咲いて
パッと散っていく
Цветы
распускаются
и
распускаются.
過ぎ去った時は
もう巻き戻せないけど
Я
не
могу
перемотать
назад,
когда
меня
нет.
パッと目が覚めて
カーテンを開いたら
Я
проснулся
и
открыл
шторы.
新しい今日がまた始まってく
Новый
день
начинается
снова.
パッとハジけたいの
Я
просто
хочу
быть
счастливой.
スカッとしたい気分
Мне
кажется,
что
я
в
хорошем
месте.
もったいないわ
楽しまなきゃ
Это
пустая
трата
времени.
мы
должны
веселиться.
パッとしない日々を
Я
никогда
не
был
счастливее.
かっ飛ばしたい気分
Мне
кажется,
что
я
лечу.
可愛くないわ
笑わなくちゃ
Это
не
мило,
я
должна
смеяться.
たまにはシュワっと
Время
от
времени.
炭酸みたいにハジけたいの
Я
хочу,
чтобы
все
выглядело
так,
будто
это
газировка.
これからの自分に乾杯
Выпьем
за
себя
отныне!
Oh
Baby
Baby
Uh
Uh
О,
Детка,
Детка
...
Baby
Baby
Uh
Uh
Детка,
Детка,
У-У
...
Oh
Baby
Baby
Uh
Uh
О,
Детка,
Детка
...
Baby
Baby
Uh
Uh
Детка,
Детка,
У-У
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katsuhiko Yamamoto, Nishino Kana
Альбом
Pa
дата релиза
05-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.