Текст и перевод песни Kana Nishino - Stamp
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
By
my
bicycle
На
моем
велосипеде
後ろに僕という主荷を乗せて
Сзади
тебя,
мой
главный
груз,
Let's
go
home
together!
Поехали
домой
вместе!
夕日を浴びながら
Купаясь
в
лучах
заката,
Stamp
Stamp
Stamp
Печать,
печать,
печать
You
are
mine!
I
am
yours!
Ты
мой!
Я
твоя!
大好物には
唾つけとくでしょ
На
любимых
вещах
всегда
оставляю
свой
след,
しるしを残すように
Как
будто
оставляя
метку,
By
your
car
В
твоей
машине
助手席に僕というシグナルを乗せて
На
пассажирском
сиденье
я,
твой
сигнал,
Let's
go
out
to
have
a
good
time!
Поехали
развлекаться!
朝日を眺めながら
Любуясь
восходом
солнца,
Step
Step
Step
Шаг,
шаг,
шаг
You
are
me!
I
am
you!
Ты
- это
я!
Я
- это
ты!
2つで1つの足跡を
Два
в
одном
следе,
しるしを残すように
Как
будто
оставляя
метку,
昨日の僕らの足跡を
独りの時間を味わうため
Наши
вчерашние
следы,
чтобы
насладиться
временем
в
одиночестве,
Neck?
Shoulder?
Breast?
Arm?
Hip?
Leg?
Шея?
Плечо?
Грудь?
Рука?
Бедро?
Нога?
Hey
my
baby
Эй,
мой
милый,
何かを越えようとするときいつも
Когда
я
пытаюсь
преодолеть
что-то,
After
all,
I
will
recall
you.
В
конце
концов,
я
вспоминаю
тебя.
それでも明日を浴びてる
И
все
же,
купаясь
в
завтрашнем
дне,
Stamp
Stamp
Stamp
Печать,
печать,
печать
You
are
me!
I
am
you!
Ты
- это
я!
Я
- это
ты!
2つの影が重なるように
Как
будто
две
тени
сливаются
в
одну,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 西野 カナ, わもと 毬母, 西野 カナ, わもと 毬母
Альбом
Style.
дата релиза
13-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.