Текст и перевод песни 西野カナ - 君に会いたくなるから
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
降り出した雨を見上げて
Глядя
на
дождь,
который
спустился.
君の声聞きたくなった
Я
хочу
услышать
твой
голос.
きっと今どこかで君も
Я
уверен,
что
ты
где-то
сейчас.
同じ空を見てるの?
Ты
смотришь
на
одно
и
то
же
небо?
君とのメールも写真も全部
Все
твои
письма,
все
твои
фотографии.
消せないままで
Я
не
могу
стереть
это.
ふいに鳴り響く
Это
будет
громко.
着信知らせる君の番号
Я
позвоню
тебе.твой
номер.
言えなかった
Я
не
мог
сказать
тебе.
君の声
少しでも
Твой
голос,
хоть
немного.
聞きたくて
Я
хотел
спросить
тебя.
気づいたなら
Если
ты
заметишь
...
やさしくしないで
Не
будь
таким
нежным.
君に会いたくなるから
Я
буду
скучать
по
тебе.
「またいつか会おう」なんて
Увидимся
однажды.
叶わない約束して
Обещаю,
этого
не
случится.
簡単にうなずかないで
Не
будь
таким
простым.
涙こぼれちゃうから
Я
пролью
свои
слезы.
そんな日がずっと
Это
был
долгий
день.
続くと思っていた
Я
думал,
это
продлится
долго.
どうして?
今二人
Почему?
два
человека
сейчас.
電話に戸惑ってる
Меня
смущает
телефон.
言えなかった
Я
не
мог
сказать
тебе.
君の声
少しでも
Твой
голос,
хоть
немного.
聞きたくて
Я
хотел
спросить
тебя.
気付いたなら
Если
ты
заметишь
...
やさしくしないで
Не
будь
таким
нежным.
君に会いたくなるから
Я
буду
скучать
по
тебе.
きっとこれから先も
Я
уверен,
что
мы
будем
еще
дальше.
君を忘れたりしないよ
Я
не
забуду
тебя.
二人過ごした思い出が
У
меня
есть
два
воспоминания.
今キラキラ輝いていく
Теперь
она
сияет.
言えなかった
Я
не
мог
сказать
тебе.
君の声
少しでも
Твой
голос,
хоть
немного.
聞きたくて
Я
хотел
спросить
тебя.
気づいたなら
Если
ты
заметишь
...
やさしくしないで
Не
будь
таким
нежным.
Missing
you
Скучаю
по
тебе.
言わなかった
Я
этого
не
говорила.
これからは
С
этого
момента
...
もう前を向きたくて
Я
хотел
развернуться.
気づいたなら
Если
ты
заметишь
...
やさしくしないで
Не
будь
таким
нежным.
君に会いたくなるから
Я
буду
скучать
по
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 西野 カナ, Jeff Miyahara, 西野 カナ, jeff miyahara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.