Текст и перевод песни 西屯純愛組 - BZ Souljaz

BZ Souljaz

Oh yeah, throw ya west side in the air
Like you just don't care (West Coast is back)
Oh yeah, throw ya west side in the air
Like you just don't care

這是正港的台灣 G 放克
古銅色的皮膚 白色比基尼
最屌的饒舌歌手 加上 LazyFinga 全都在這
我們聽著 G 放克
Shout out to my homie E-Thug 製造最純的快樂

妳好毒毒毒 比紫外線還毒
我帶著墨鏡 一直偷喵妳屁股
我說 1234 妳說 5
拜託陪我跳支舞 hell yeah

來自 Taichill city 不受任何單位隸屬
大自然的威力 像是 台灣的祕魯
Fake ass playa 我是先發你是替補
我一邊 C-walk 喝著保力達套啤酒

Hell yeah we party don't stop
白色素T 卡其褲 戴上 new era
Hell yeah we party don't stop
Welcome Taichill city 這是台灣 California

It's Taichill vibe
With my BZ Souljas ridin' high
自由自在 in every night
一起感受台秋愛

Oh Taichill vibe
徹底趕走所有不愉快
Fly so high, touch the sky
Baby come and take a ride

這是 Taichill life, summertime so fine
Everybody's chillin' and homies hoppin' lowride
'Cause a West Coast rider never gone stop
Pimpin' in the parking lot, 'cause a slut made me hot

In the game 氣氛通常是鬆的
BZ Souljas playas and stoners
Dedicated to my brothas and sistas
But haters hit em' up 跟著兄弟們衝了

Yeah 流暢地吐出 summer breeze
With the beat bouncin' and do it at ease
Then please me baby 走在沙灘愜意
讓甜蜜延續 lounging 在 palm trees

Woo wee ain't nothing like the summer heat
火燙的玩家出擊 享受這遊戲
游移著腳步 G-walking down the streets
從不在意 a bitch, I'm a Playa and a G

It's Taichill vibe
With my BZ Souljas ridin' high
自由自在 in every night
一起感受台秋愛

Oh Taichill vibe
徹底趕走所有不愉快
Fly so high, touch the sky
Baby come and take a ride

Eenie meenie miney moe
Groupie hoes come on lick my balls
LazyFinga 派對上面放個伴奏
開始freestyle 胡說八道 像是 8Ball (yell out my 8)

Sorry I gotta go 算是我的錯
妳長得很香 但是肚臍卡了垢
夏日的 Saturday night 妹都圍著 Jayroll
Peatle Kuma 一手啤酒一手烤肉

綠尾 帶著 R O to the S A
You know 53 台中 shout out to 小傑 Rollin'Skate
1M1 Mafia 還有 Schizyway
今天太陽很大 不怕下了雨的夜

夏天的派對 Henry & High Loc 最會
去到夜店 打給冠傑叫他帶位
Ayo Kid Ray welcome back
亦得我們一起保持高度 yeah we Brain Zapp

It's Taichill vibe
With my BZ Souljas ridin' high
自由自在 in every night
一起感受台秋愛

Oh Taichill vibe
徹底趕走所有不愉快
Fly so high touch the sky
Baby come and take a ride

BZ Souljaz

Oh yeah, lève ton côté ouest en l'air
Comme si tu t'en fichais (La côte ouest est de retour)
Oh yeah, lève ton côté ouest en l'air
Comme si tu t'en fichais

C'est du vrai G funk de Taïwan
Peau couleur bronze, bikini blanc
Les rappeurs les plus cools, plus LazyFinga, tous ici
On écoute du G funk
Shout out à mon pote E-Thug qui crée le pur bonheur

Tu es tellement toxique, plus que les rayons UV
Je porte des lunettes de soleil et je te regarde en douce
Je dis 1, 2, 3, 4, tu dis 5
S'il te plaît, danse avec moi, hell yeah

Venu de Taichill city, indépendant de toutes les entités
La puissance de la nature, comme le Pérou de Taïwan
Fake ass playa, je suis le titulaire, tu es le remplaçant
Je fais du C-walk tout en buvant du Powerade et de la bière

Hell yeah, on fait la fête, on ne s'arrête pas
T-shirt blanc, pantalon kaki, new era sur la tête
Hell yeah, on fait la fête, on ne s'arrête pas
Bienvenue à Taichill city, c'est la Californie de Taïwan

C'est l'ambiance de Taichill
Avec mes BZ Souljas, on roule en haut
Libre et insouciant chaque nuit
Ensemble, ressentons l'amour de Taïwan

Oh, l'ambiance de Taichill
Fais disparaître tous les désagréments
Voler si haut, toucher le ciel
Ma chérie, viens faire un tour

C'est la vie à Taichill, l'été est tellement beau
Tout le monde est détendu et les potes font du lowride
Parce qu'un rider de la côte ouest ne s'arrête jamais
Pimper dans le parking, parce qu'une salope m'a mis le feu

Dans le jeu, l'ambiance est généralement détendue
BZ Souljas playas et stoners
Dédicace à mes frères et sœurs
Mais les haters, frappe-les, fonce avec les frères

Ouais, exhale la brise d'été en douceur
Avec le rythme qui rebondit, fais-le avec aisance
Alors fais-moi plaisir, ma chérie, marche sur la plage avec insouciance
Laisse la douceur se prolonger, se prélasser dans les palmiers

Woo wee, il n'y a rien de tel que la chaleur estivale
Les joueurs brûlants attaquent, profite du jeu
Tu te déplaces, G-walking dans les rues
Je ne m'en soucie pas, je suis un Playa et un G

C'est l'ambiance de Taichill
Avec mes BZ Souljas, on roule en haut
Libre et insouciant chaque nuit
Ensemble, ressentons l'amour de Taïwan

Oh, l'ambiance de Taichill
Fais disparaître tous les désagréments
Voler si haut, toucher le ciel
Ma chérie, viens faire un tour

Eenie meenie miney moe
Groupie hoes, venez lécher mes couilles
LazyFinga, mets un accompagnement à la fête
Commence à faire du freestyle, dis n'importe quoi, comme 8Ball (crie mon 8)

Désolé, je dois y aller, c'est ma faute
Tu sens bon, mais tu as du crasse dans ton nombril
Le samedi soir d'été, les filles sont toutes autour de Jayroll
Peatle Kuma, une bière d'une main, un barbecue de l'autre

Green Tail, avec R O pour le S A
Tu connais, 53 Taïchung, shout out à Xiaojie Rollin'Skate
1M1 Mafia, plus Schizyway
Il fait très chaud aujourd'hui, ne crains pas la nuit pluvieuse

Les fêtes d'été, Henry & High Loc sont les meilleurs
Va en boîte de nuit, appelle Guanjie pour qu'il te réserve une table
Ayo Kid Ray, bienvenue de retour
Yide, on reste à haute altitude ensemble, ouais, on est Brain Zapp

C'est l'ambiance de Taichill
Avec mes BZ Souljas, on roule en haut
Libre et insouciant chaque nuit
Ensemble, ressentons l'amour de Taïwan

Oh, l'ambiance de Taichill
Fais disparaître tous les désagréments
Voler si haut, toucher le ciel
Ma chérie, viens faire un tour