Oh,Love&Peace!(MAKI Mix) - 西木野真姫(CV.Pile) перевод на немецкий

Oh,Love&Peace!(MAKI Mix)

Hitamuki ni nareru no wa suteki
Rikutsu ja nai hitamuki na kimochi
Jiyuu to yuuki no RUURU wo motteru kai?

*Zenshin osorezu ni
*Yorokobi wo wakachiatte
Futatsu dake demo kanarazu mamoritai ne

Oh, Love & Peace
Yasashii kaze ni nare kokoro
Sou sa genki wo agetai Ganbaru kara
Oh, Love & Peace
Kimi ga kanashii toki zutto
Dakishimeru to chikaou Wasurenaide

Mou tsurakute mo nakanaide Hitoribocchi wa
Sotsugyou shiyou Love & Peace

Gamushara ni narisugi wa kurushii
Furimuite shinkokyuu shiyou
Jiyuu to yuuki wa minna wo aishiteru

*Jibun wo kirawazu ni
*Junsui wo warawanaide
Hazukashikute mo iitai koto ga aru yo

Oh, You may dream
Tanoshii monogatari tsukurou
Datte itsu mo kimi to yukitai kara
Oh, You may dream
Kimi wa makenai tabun? Kitto!
PINCHI datte waraou Dou ni ka naru sa

Saa kuyashikute nerenakute kurai yoru no
Yoake wa chikai You may dream

Honno sukoshi no yuuki
Sore ga areba itsu ka kanarazu kawaru yo
Dare demo saisho wa chippoke na jiyuu kara hajimaru yo
Ishiki ga ue wo muite Yagate ooki na Freedom

Oh, Love & Peace
Yasashii kaze ni nare kokoro
Sou sa genki wo agetai Ganbaru kara
Oh, Love & Peace
Kimi ga kanashii toki zutto
Dakishimeru to chikaou Wasurenaide

Mou tsurakute mo nakanaide Hitoribocchi wa
Sotsugyou shiyou Love & Peace

Oh, Liebe & Frieden! (MAKI Mix)

Es ist wunderbar, sich voll und ganz hingeben zu können
Ein hingebungsvolles Gefühl, das keine Logik braucht
Hast du die Regeln von Freiheit und Mut?

*Geh voran ohne Furcht
*Teile die Freude
Auch wenn es nur diese beiden sind, will ich sie unbedingt beschützen

Oh, Liebe & Frieden
Mein Herz, werde zu einem sanften Wind
Ja, ich will dir Kraft geben, denn ich gebe mein Bestes
Oh, Liebe & Frieden
Wenn du traurig bist, immer
Schwöre ich, dich zu umarmen, vergiss das nicht

Auch wenn es schwer ist, weine nicht mehr
Lass uns das Alleinsein hinter uns lassen, Liebe & Frieden

Zu rücksichtslos zu sein ist schmerzhaft
Dreh dich um und atme tief durch
Freiheit und Mut lieben jeden

*Hasse dich nicht selbst
*Lache nicht über die Reinheit
Auch wenn es peinlich ist, gibt es etwas, das ich sagen will

Oh, du darfst träumen
Lass uns eine fröhliche Geschichte erschaffen
Denn ich will immer mit dir gehen
Oh, du darfst träumen
Du wirst nicht verlieren, vielleicht? Sicherlich!
Lass uns auch in der Klemme lachen, irgendwie wird es schon gehen

Komm, auch in dunklen Nächten, in denen du vor Ärger nicht schlafen kannst
Ist die Dämmerung nah, du darfst träumen

Nur ein kleines bisschen Mut
Wenn du das hast, wird sich eines Tages sicher etwas ändern
Jeder fängt am Anfang mit einer winzigen Freiheit an
Das Bewusstsein richtet sich nach oben, und bald kommt die große Freiheit (Freedom)

Oh, Liebe & Frieden
Mein Herz, werde zu einem sanften Wind
Ja, ich will dir Kraft geben, denn ich gebe mein Bestes
Oh, Liebe & Frieden
Wenn du traurig bist, immer
Schwöre ich, dich zu umarmen, vergiss das nicht

Auch wenn es schwer ist, weine nicht mehr
Lass uns das Alleinsein hinter uns lassen, Liebe & Frieden