Текст и перевод песни 西瓜jun - 似水流年

似水流年

如水流年似是安详
烟雨朦胧中回到了乡
谁在低声浅唱那段旧时光
探一抹明月闯入了西窗
石板上野草也猖狂
遮住了小溪流的流向
芭蕉树上花香 还有旧院墙
老烟枪 只剩竹椅空摇荡
榕树还拴着我们儿时的梦想
那年盛夏说好天下一起闯
童言无忌的时光 笑语渗进土壤
耳语轻声模样 慢慢被遗忘
小村庄 徐徐清风略过了山岗
旧池塘 小石头划破了安详
思念紧拽着月光 飞回了老地方
辗转难眠回望 小小的模样
不能忘
石板上野草也猖狂
遮住了小溪流的流向
芭蕉树上花香 还有旧院墙
老烟枪 只剩竹椅空摇荡
榕树还拴着我们儿时的梦想
那年盛夏说好天下一起闯
童言无忌的时光 笑语渗进土壤
耳语轻声模样 慢慢被遗忘
小村庄 徐徐清风略过了山岗
旧池塘 小石头划破了安详
思念紧拽着月光 飞回了老地方
辗转难眠回望 小小的模样
不能忘
RAP：
小村庄 徐徐清风略过了山岗
旧池塘 小石头 划破了安详
思念紧拽着月光 飞回了老地方
辗转难眠回望 小小的模样
小村庄 徐徐清风略过了山岗
旧池塘 小石头 划破了安详
思念紧拽着月光 飞回了老地方
辗转难眠回望 小小的模样

Как вода текут года

Словно воды текут года, кажутся безмятежными,
В дымке тумана вернулся я в родные края.
Кто тихо напевает о тех былых временах?
Луч луны пробрался в западное окно,
На каменных плитах буйно разрослась трава,
Скрывая путь ручья, куда он бежал.
Аромат цветов банана, старый двор,
И дедовская трубка... Лишь бамбуковый стул качается в пустоте.
На баньяне всё ещё висят наши детские мечты,
Тем летом мы мечтали покорить весь мир вместе с тобой.
Беззаботное детство, смех, пропитавший землю,
Твои тихие шепоты... Всё постепенно забывается.
В деревеньке легкий ветерок пробегает по склону холма,
В старом пруду брошенный камешек нарушает покой.
Тоска держится за лунный свет, возвращаясь в родные места,
В бессоннице я вспоминаю тебя, маленькую,
Не могу забыть.
На каменных плитах буйно разрослась трава,
Скрывая путь ручья, куда он бежал.
Аромат цветов банана, старый двор,
И дедовская трубка... Лишь бамбуковый стул качается в пустоте.
На баньяне всё ещё висят наши детские мечты,
Тем летом мы мечтали покорить весь мир вместе с тобой.
Беззаботное детство, смех, пропитавший землю,
Твои тихие шепоты... Всё постепенно забывается.
В деревеньке легкий ветерок пробегает по склону холма,
В старом пруду брошенный камешек нарушает покой.
Тоска держится за лунный свет, возвращаясь в родные места,
В бессоннице я вспоминаю тебя, маленькую,
Не могу забыть.
РЭП:
В деревеньке легкий ветерок пробегает по склону холма,
В старом пруду брошенный камешек нарушает покой.
Тоска держится за лунный свет, возвращаясь в родные места,
В бессоннице я вспоминаю тебя, маленькую,
В деревеньке легкий ветерок пробегает по склону холма,
В старом пруду брошенный камешек нарушает покой.
Тоска держится за лунный свет, возвращаясь в родные места,
В бессоннице я вспоминаю тебя, маленькую,