Текст и перевод песни Hikaru Nishida - Bokura no Cedi

Bokura no Cedi

君がいると なぜだろうか
みんな楽しい気分になる
君がわらえば 誰もつられて
明るい笑顔に なってしまう
君は はこんでくる 僕らのところに
五月の光の様な よろこびを
セディ 風が呼んでいるよ セディ
セディ 川も呼んでいるよ セディ
セディ

君がいると なぜだろうか
みんな優しい心になる
君が歌えば 誰もつられて
思わず知らずに 歌いだす
君は不思議なんだ 僕らに教えた
勇気と愛することの 素晴らしさ
セディ 鳥が呼んでいるよ セディ
セディ 雲も呼んでいるよ セディ
セディ

セディ 風が呼んでいるよ セディ
セディ 川も呼んでいるよ セディ
セディ

Our Cedi

When you're around, for some reason,
Everyone feels happy.
When you laugh, everyone follows
And starts smiling brightly.
You bring to us,
A May sunshine like joy.
Cedi, the wind is calling you, Cedi
Cedi, the river is calling you, Cedi
Cedi

When you're around, for some reason,
Everyone becomes kind-hearted.
When you sing, everyone follows
And involuntarily starts to sing.
You are mysterious, you taught us
Bravery and the wonder of loving.
Cedi, the birds are calling you, Cedi
Cedi, the clouds are calling you, Cedi
Cedi

Cedi, the wind is calling you, Cedi
Cedi, the river is calling you, Cedi
Cedi