Текст и перевод песни Hikaru Nishida - Omoide ni Tokenagara
あなたのことを
考えるたびに
Every
time
I
think
of
you
授かった
生命よりも
大切なのに
You're
more
precious
to
me
than
my
own
life
心の中は
青空じゃなくて
But
my
heart
is
not
a
clear
sky
見つめても
悲しみしか
映していない
It
reflects
only
sorrow
涙が出るほど
あなたに逢いたくなっても
My
tears
fall
when
I
miss
you
so
much
せつない気持を閉じこめ
I
hold
back
these
feelings
of
sadness
いまは
このまま
想い出に溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
memories
愛することが
もし永遠なら
If
love
were
eternal
この時を止めたままで
あなたになりたい
I
would
stop
time
and
become
you
嫌われるなら
顔も見たくないと
If
you
hate
me,
I
don't
want
to
see
your
face
雨の降る
そんな夜に
電話を切って
On
such
a
rainy
night,
I
hung
up
the
phone
あなたにやさしさ
今でも残っているなら
If
you
still
care
for
me
昨日のどこかで
たたずみ
Stay
where
you
are
yesterday
いまは
ひとりで
悲しみに溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
sorrow
涙が出るほど
あなたに逢いたくなっても
My
tears
fall
when
I
miss
you
so
much
せつない気持を閉じこめ
I
hold
back
these
feelings
of
sadness
いまは
このまま
想い出に溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
memories
想い出に溶けながら
Dissolve
into
memories
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.